Тексты и переводы песен /

Human | 2019

We were close
We were close, I would go
Take a bullet to my head
You should know
You should know, you were my bro
Always had your back
At the least, we coulda talked about it
But you found another way to get around it
Had to let you go, let you go
You don’t get another chance
When your hero hits the ground
Why’d you have to be human?
And let me think you were perfect, but I don’t know now
How could you do it?
Building me up just to bring me back down
Had all these visions in my head
And I thought you were a friend
Why’d you have to be human?
Building me up just to let me down
Just to let me down, down, down
D-down, down, d-down
Down, down, down, d-down
I was young
I was young, I was dumb
Now I’m putting up these walls
Smartened up
Smartened up, now I’m done
Watching all my idols fall
When your hero hits the ground
Why’d you have to be human?
And let me think you were perfect, but I don’t know now
How could you do it?
Building me up just to bring me back down
Had all these visions in my head
And I thought you were a friend
Why’d you have to be human?
Building me up just to let me down
Just to let me down, down, down
D-down, down, d-down
Down, down, down, d-down
Why you’d have to be human?
Down, down, down, d-down
Down, down, down, d-down
Why you’d have to be human?
At the least we coulda talked about it
But you found another way to get around it
At the least we coulda talked about it
Why’d you have to be human?
And let me think you were perfect, but I don’t know now
How could you do it? (How could you do it?)
Building me up just to bring me back down
Had all these visions in my head
And I thought you were a friend
Why’d you have to be human? (Have to be human?)
Building me up just to let me down
Just to let me down, down, down
Just to let me down, down, down
Why you’d have to be human?
Down, down, down, d-down
Down, down, down, d-down
Why you’d have to be human?

Перевод песни

Мы были близки.
Мы были близки, я бы пошел.
Прими пулю в мою голову.
Ты должен знать,
Ты должен знать, ты был моим братом,
Всегда прикрывал тебя,
По крайней мере, мы могли бы поговорить об этом.
Но ты нашел другой способ обойти это,
Должен был отпустить тебя, отпустить тебя.
У тебя нет другого шанса,
Когда твой герой упадет на землю.
Почему ты должен быть человеком?
И позволь мне думать, что ты был идеален, но я не знаю сейчас.
Как ты могла это сделать?
Чтобы вернуть меня,
У меня были все эти видения в голове,
И я думал, что ты мой друг.
Почему ты должен быть человеком?
Строю меня, чтобы просто подвести меня,
просто подвести меня, подвести, подвести, подвести,
подвести, подвести.
Я был молод,
Я был молод, я был глуп.
Теперь я поднимаю эти стены,
Умнее,
Умнее, теперь я устал
Смотреть, как падают все мои идолы.
Когда твой герой упадет на землю.
Почему ты должен быть человеком?
И позволь мне думать, что ты был идеален, но я не знаю сейчас.
Как ты могла это сделать?
Чтобы вернуть меня,
У меня были все эти видения в голове,
И я думал, что ты мой друг.
Почему ты должен быть человеком?
Строю меня, чтобы просто подвести меня,
просто подвести меня, подвести, подвести, подвести,
подвести, подвести.
Почему ты должен быть человеком?
Вниз, вниз, вниз, d-вниз,
Вниз, вниз, вниз, d-вниз.
Почему ты должен быть человеком?
По крайней мере, мы могли бы поговорить об этом.
Но ты нашел другой способ обойти это,
По крайней мере, мы могли бы поговорить об этом.
Почему ты должен быть человеком?
И позволь мне думать, что ты был идеален, но я не знаю сейчас.
Как ты мог это сделать? (как ты мог это сделать?)
Чтобы вернуть меня обратно,
У меня в голове были все эти видения,
И я думал, что ты мой друг.
Почему ты должен был быть человеком? (должен быть человеком?)
строить меня, чтобы просто подвести
меня, чтобы просто подвести меня, подвести, подвести, подвести меня.
Почему ты должен быть человеком?
Вниз, вниз, вниз, d-вниз,
Вниз, вниз, вниз, d-вниз.
Почему ты должен быть человеком?