Тексты и переводы песен /

Let the Tide | 2018

You, you walk with your head hanging low
Alone, and nowhere to go
Nowhere to go
Love, love isn’t always on my side
But you can’t say I’ve never tried
Oh I’ve never tried
Let the tide find it’s way around our feet
As you take my hand and we dance on the floor of the sea
May we never feel the need
To ever surface and breathe
When your heart is cold I’ll pull you close to me
You, you walk with your head hanging low
Alone, and nowhere to go
Nowhere to go
Eyes, eyes that have never looked so kind
Eyes that could hurt you at the same time
Oh I wish you were blind
Let the tide find it’s way around our feet
As you take my hand and we dance on the floor of the sea
May we never feel the need
To ever surface and breathe
When your heart is cold
I’ll pull you close to me

Перевод песни

Ты идешь с опущенной головой
В одиночестве, и некуда идти,
Некуда идти.
Любовь, любовь не всегда на моей стороне,
Но ты не можешь сказать, что я никогда не пробовал.
О, я никогда не пытался.
Пусть прилив найдет путь вокруг наших ног,
Когда ты возьмешь меня за руку, и мы будем танцевать на дне моря.
Пусть мы никогда не почувствуем, что нужно
Когда-либо всплывать на поверхность и дышать,
Когда твое сердце холодно, я прижму тебя к себе,
Ты идешь с низко опущенной головой,
И некуда идти,
Некуда идти.
Глаза, глаза, которые никогда не выглядели такими добрыми
Глазами, которые могли бы причинить тебе боль в одно и то же время.
О, я хочу, чтобы ты был слеп.
Пусть прилив найдет путь вокруг наших ног,
Когда ты возьмешь меня за руку, и мы будем танцевать на дне моря.
Пусть мы никогда не почувствуем, что нужно
Когда-либо всплывать и дышать,
Когда твое сердце холодно.
Я прижму тебя к себе поближе.