Тексты и переводы песен /

Dragão Mimado | 2003

«Os surdos não querem que ninguém saiba»
«Velha história passa a ser nova»
Eu não visto a fantasia e passeio no meu carro invisível
Próximo nível, só o som é visível
Indefinível, como 11 de setembro de 2001
Parteum, eu trago a jóia do Nilo
Eu assobio e observo, como o talentoso Ripley
No limite da minha mente, onde mundos colidem
Povos se agridem
Vocês decidem qual será o final
Numa tenda no Nepal, ou lá no centro, com Kamau, eu rimo
Se liga, Primo, tô fazendo meus beats
Não dá palpite; se o assunto é rima rara, me cite
Já te disse: minha rima é um reflexo complexo
Da mágica, da lástima, da tática pra ficar vivo
Meu plano é bem maior que os prédios da Berrini
Vim pra aprender, mas querem que eu ensine, Supercine
Ao mestre, com carinho, eu dedico
Cada instrumental, cada rima, cada linha
Meu batuque é na cozinha, na sala, no quarto
Se a intenção é dar a luz
Meu hip-hop entra em trabalho de parto
Porque eu tô farto dos agentes do FBI, da ATF
Rimando num blefe, esperando o cash
Aperte o flash, todo mundo é Damon Dash na festa
E o que me resta, senão me concentrar?
Fazer algo que presta (fazer o bem até pra quem me detesta)
Levante se estiver sentado
Emcees daqui pra frente tudo será mudado, eu tô ligado
Uma coroa, um castelo encantado
Pro cavaleiro que vencer no verso livre o tal dragão mimado
Eu enfio o mundo inteiro num disquete, abro a sessão
Aumento o som fazendo rap du bom
Lutando como Qui-Gon, entenda
A força está comigo onde quer que eu vá
Numa festa em San Diego ou numa van perto da Arapuá
Vim pra mudar o panorama deste drama malfeito
Rimo direito como escravos faziam tempos atrás
Mas nunca, não mais preso as correntes
Nos olhos da serpente eu vejo a fábrica do mal do mundo
Eu não confundo, eu sacudo seu cerebelo
Mando cartas sem selo usando um microfone de mão
Lembro de tudo como o povo brasileiro em dia de eleição
Levante se estiver sentado
Emcees daqui pra frente tudo será mudado, eu tô ligado
Uma coroa, um castelo encantado
Pro cavaleiro que vencer no verso livre o tal dragão mimado
Ao menos tente, observe a mulher ao seu lado
Observe como todos se parecem quando o som tá ligado
Baile lotado ninguém tá parado, então eu prossigo
Defendendo minhas teses de evolução
Pacifismo, politeísmo
Mesmo à beira de um abismo ouço o som da mudança
Mesmo louco e estereotipado
Eu sei meu lado, vejo centenas de dragões mimados
Dizendo que o mundo não pertence a um quadro maior
E que a eles fora dado o direito de se acharem melhores
Eu tenho dó
Mas agora me deparo com um monstro crescido
Que engana e dilacera seu melhor amigo
Minha rima é o antídoto pra sua cilada
Meu parecer é o que faltava na sua folha ilustrada
Não diga nada até que o céu mude de cor de repente
Não se anime com o sofrer deste povo carente
Levante se estiver sentado
Emcees daqui pra frente tudo será mudado, eu tô ligado
Uma coroa, um castelo encantado
Pro cavaleiro que vencer no verso livre o tal dragão mimado

Перевод песни

«Глухие не хотят, чтобы никто не знал»
«Старая история, случается, новый»
Я не видел в фантазии, и ездить в моей машине, невидимый
Следующий уровень, только звук отображается
Неопределенное, как 11 сентября 2001 года
Parteum, я приношу жемчужина Нила
Я свисток, и я наблюдал, как талантливый мистер Рипли
На границе моего сознания, где миры сталкиваются
Люди агрессивны
Вы решаете, какой будет конец
В шатре, в Непале, или, там, в центре, с Kamau, я rimo
Если сплав, Двоюродный брат, я делаю мои beats
Не дает предположение; если тема рифма редкая, мне cite
Я тебе уже сказал: мои рифмы является отражением комплекса
Волшебный, жаль, тактика, чтоб остаться в живых
Мой план намного выше, чем зданий в Berrini
Пришел ты учиться, но хотят, чтобы я расскажите, Supercine
Учителю, с любовью, я посвящаю
Каждый инструмент, каждая рифма, каждая строка
Мой ночь тяжелая-это на кухне, в гостиной, в спальне
Если цель состоит в том, чтобы дать свет
Мой хип-хоп входит в родах
Потому что я я устал от агентов ФБР, ATF
Рифмы в блеф, надеясь, cash
Затяните flash, все это Дэймон Дэш в праздник
И что мне остается, кроме как сосредоточиться?
Сделать что-то, что отдает (делать добро даже для тех, кто меня ненавидит)
Поднимите, если вы сидите
Emcees с этого момента все изменится, я я подключен
Венец, заколдованный замок
Pro рыцарь, что выиграть на обороте свободного такого дракона побаловать
Я enfio весь мир на дискету, открываю сеанс
Увеличение звука делают рэп-дю-хорошо
Борьба, как Квай-Гон, понять,
Сила со мной, где я иду
На вечеринке в Сан-Диего и в фургон, рядом с Arapuá
Я пришел, чтоб изменить панорама этой драмы дрянной
Rimo, право, как рабы делали некоторое время назад
Но никогда больше не в ловушке цепи
В глазах змеи я вижу, фабрика зла в мире
Я не стыжусь, я отрясаю вашего мозжечка
Я отправляю письма без уплотнения с помощью ручной микрофон
Я помню все, как бразильский народ в день выборов
Поднимите, если вы сидите
Emcees с этого момента все изменится, я я подключен
Венец, заколдованный замок
Pro рыцарь, что выиграть на обороте свободного такого дракона побаловать
По крайней мере, попробуйте, обратите внимание женщина на вашей стороне
Обратите внимание на то, как все выглядят, когда звук реально подключен
Выпускного вечера в переполненном тут никто не остановился, так что я приступаю
Защищая мои тезисы эволюции
Пацифизм, многобожие
Даже на краю пропасти я слышу звук изменения
Даже с ума, и стереотипные
Я знаю, с моей стороны, я вижу сотни драконов побаловать
Говорил, что мир не принадлежит более широкую картину
И им дано право, если считают, лучшие
Я заболела
Но теперь я сталкиваюсь с монстр вырос
Что вводит в заблуждение и dilacera ваш лучший друг
Моя рифма-это противоядие ты его ловушку
Мое мнение такое, что не хватало в вашей таблице показано
Не говори ничего, пока небо не изменит цвет вдруг
Не аниме с страдают от этого народу не хватает
Поднимите, если вы сидите
Emcees с этого момента все изменится, я я подключен
Венец, заколдованный замок
Pro рыцарь, что выиграть на обороте свободного такого дракона побаловать