Тексты и переводы песен /

Stab in the Back | 2019

How do you feel tonight
Is the wind and rain still blowing
Do you fear for your life
Have your children opened their arms
We are right by your side
And a feeling says your going
Have your bags packed by nine
As you run towards…
The door is always open
The keys are out of sight
The door is always open
You’re alone in the night
When you know what it’s like
To be hunted down and broken
With a hundred thousand eyes
All peering through your
Door is always open
Your door is always open but…
You have no eyes to see danger
Like daggers in the night
Contorted faces
Peering through your window pane
The moonlight is burning
It’s pounding in your chest
And the hair upon your body
Stands up straight
Over and over it’s pulling your life
It’s pulling you down
You are losing the fight
No matter where you go
It still goes behind
Angry voices can call you
And kill you inside — your mind
But you can’t come in
You have no eyes to see danger
Like daggers in the night
Contorted faces
Peering through your window pane
The moonlight is burning
It’s pounding in your chest
And the hair upon your body
Stands up straight
After all you have nothing
You move slowly
But you’ll never get out of the trap
That clings to you so tightly
It moves around your feet
Do you think it would matter
To move slowly
To slip in beside the gap
That opens up just slightly
It catches you in between
All you may have is a glimpse of a life
That’s yours going round and round
All you may see is a glimpse of the night
Before you spin round and round
Before you hit the ground
How do you feel tonight?

Перевод песни

Как ты себя чувствуешь сегодня
Ночью, ветер и дождь все еще дуют?
Ты боишься за свою жизнь,
Твои дети распахнут свои объятия?
Мы прямо рядом
С тобой, и чувство говорит, что ты собрал
Свои сумки к девяти,
Когда ты бежишь к ...
Дверь всегда открыта,
Ключи вне поля зрения.
Дверь всегда открыта,
Ты одна в ночи,
Когда ты знаешь, каково это-
Быть преследуемым и сломленным
С сотней тысяч глаз,
Всматривающихся в твою
Дверь, всегда открыта,
Твоя дверь всегда открыта, но...
У тебя нет глаз, чтобы видеть опасность,
Как кинжалы в ночи.
Искривленные лица,
Выглядывающие сквозь оконное стекло,
Лунный свет горит,
Он стучит в твою грудь,
И волосы на твоем теле
Встают
Снова и снова, он тянет твою жизнь.
Это тянет тебя вниз.
Ты проигрываешь битву.
Независимо от того, куда ты идешь,
Это все еще идет позади,
Злые голоса могут позвонить тебе
И убить тебя внутри-твой разум,
Но ты не можешь войти.
У тебя нет глаз, чтобы увидеть опасность,
Как кинжалы в ночи.
Искривленные лица,
Выглядывающие через окно,
Лунный свет горит,
Он стучит в твою грудь,
И волосы на твоем теле
Встают прямо
После всего, что у тебя нет ничего,
Ты медленно двигаешься,
Но ты никогда не выйдешь из ловушки,
Которая так крепко цепляется за тебя,
Она движется вокруг твоих ног.
Как ты думаешь, было бы важно
Двигаться медленно,
Чтобы проскользнуть рядом с разрывом,
Который открывается чуть-чуть,
Он ловит тебя между ними.
Все, что у тебя может быть, - это проблеск жизни,
Которая твоя, вращается и вращается.
Все, что ты можешь увидеть-это проблеск ночи
Перед тем, как ты закружишься,
Прежде чем упадешь на землю.
Что ты чувствуешь сегодня вечером?