Тексты и переводы песен /

Ain't No More Cane On This Brazos | 1963

Ain’t no more cane on this Brazos, my boy
Oh, oh, oh
Well, we done ground it all to molasses
Oh, oh, oh
When I came down here, had a number for my name
Oh, oh, oh
Well, they chained us together, and we started cuttin' cane
Oh, oh, oh
I wish you was here in nineteen and ten
Oh, oh, oh (Well, they was)
They was drivin' the women just like they was men
Oh, oh, oh
And I wish you was here when the storm winds came
Oh, oh, oh
Left a man lyin' dead, and we cut him off the chain
Oh, oh, oh
If I had a sentence like ninety-nine and nine
Oh, oh, oh (There ain’t no)
Ain’t no dogs on this Brazos could keep me on that line
Oh, oh, oh
Well, Alberta, why don’t you let your hair hang down
Oh, oh, oh
Let it hang right down, 'til it touches the ground
Oh, oh, oh
Why don’t you go down, ol' Hannah, don’t you rise up no more
Oh, oh, oh
Well, they worked me so hard that I can’t work no more
Oh, oh, oh
Ain’t no more cane on this Brazos, my boy
Oh, oh, oh
Well, we done ground it all to molasses
Oh, oh, oh

Перевод песни

Больше нет трости на этих манто, мой мальчик.
О, о, о ...
Что ж, мы все заточили под мелассу.
О, О, О,
Когда я пришел сюда, у меня был номер для моего имени,
О, О, о ...
Они сковали нас вместе, и мы начали резать трость.
О, О, О,
Я бы хотел, чтобы ты была здесь в девятнадцать и десять.
О, О, О (ну, они были)
Они вели женщин так же, как они были мужчинами.
О, о, о ...
И я бы хотел, чтобы ты была здесь, когда пришли штормовые ветра.
О, о, о ...
Оставил человека лежать мертвым, и мы сорвали его с цепи.
О, о, о ...
Если бы у меня был приговор, как девяносто девять и девять.
Оу, оу, оу (не существует)
Ни одна собака не сможет удержать меня на линии.
О, о, о ...
Что ж, Альберта, почему бы тебе не позволить своим волосам повиснуть?
Оу, оу, оу,
Пусть это свисает, пока не коснется земли.
О, о, о ...
Почему бы тебе не спуститься, о, Ханна, больше не подниматься?
О, о, о ...
Что ж, они работали надо мной так усердно, что я больше не могу работать.
О, о, о ...
Больше нет трости на этих манто, мой мальчик.
О, о, о ...
Что ж, мы все заточили под мелассу.
О, о, о ...