Тексты и переводы песен /

Vivão na Guerra | 2012

A rua convocou, DPR aceitou, morou?
E que se foda os zói gordo que se atacou
Pra quem não gostou, paciência
Cheguei e a moda neguei, sou DO PROTESTO À RESISTÊNCIA
Entre atabaques, tambores e flexas
Vivão na guerra sem dar guela
Em prol… gueto favela, pique Marighela, na sigla singela
Que dos inimigo o sangue gela
Nossa revolução, de Mic não mão, não ser em vão
E não é tarde pra salvar os filhos das gomas sem laje
Sou Hobin Hood terrorista e vim pra cortar as pipas
De quem na pista quer pagar de artista
Minha causa é nobre, enfia no teu cu teu pódio
Já acordo no ódio, oprê, meu vulgo é Stéfano
Dispenso os méritos, apago inquéritos e os mitos periféricos
Eu sei, respeito é bom e é pra ser dado pra quem tem…
Não, pra falador sem conduta
Quem sem computador, fica escondido igual puta
Na tela da internet é o super homem do chat
Mas quando sai pra rua tem postura de moleque
Eu tô ligado que minhas rimas te intimida
Tia Luzia já dizia desde a antiga
Não vai dar ibope pra falso que faz intriga
Vinão, tua sigla é RUAA «A Resistência Unida Ainda Ativa»
Persista, representando o peso da batida
Reflita, igual gordão tocava na ferida
Na bola de meia, sempre evite treta
Mas de qualquer maneira, tem no bolso e no pente da minha Beretta
Enquanto a hiena de escama, fica na espreita
O exército das ruas caminha sem baioneta
Os verme chega portando ponto 40
Só que quem não deve, não treme, baixa a cabeça
(Derson — Nuestro Ódio)
Minha conduta e minha postura, vai além de ter um preço
Se não compreende sai da frente e não faz peso
É De la Rua e Vaso Ruim fechando o cerco…
Fui de quebrada em quebrada
Da leste à sul, Jabaquara
Constatando que falta emprego
Do Ipiranga até a Espraiada
Não tem pra onde fugir
Nós é fruto disso aqui
São Miguel, Itapevi
Osasco, Mogi, Santo Amaro ou Cambucí
Tá embaçado muita treta se manter por alí
Vários cortiços sem concreto, papelão virando teto
Entre uma igreja e um boteco
O crack derrubando teto
Gambé nada discreto
E nessas eu te pergunto qual que é mesmo o lado certo?
Mas mesmo assim ainda sigo, eu acredito e te digo
Nossa vitória tá em todo gueto pobre unido
(Popó/ Márcio XNegoX 38 Mil Manos)
Cheguei guiando, lombrado, na via os zóio estralado
No volante passo o rádio e ganhei…
Ó lá os rato, neguim, nos corre sai no sapato
Assim só de finim, se pá chega do lado
Não vai fazer carinho, meu beijo é de aço, tem click e não pavil
Fui pra intimar, colei do lado, na cinta já tô trepado
Na moita tem os aliados, visando ficou gelado, por que?
Os que aqui tem, diz que não tem, eu nunca ví, pois é!
Assim que sou, não vou mentir, mantenho a fé sem desistir, aqui…
JÁ É…
Soul Marginal, o dom que faz bico se atacar
Soul Marginal, quem me vê tenta contestar
Soul Marginal, um fato, o crime não compensa
Soul Marginal, pro DHPP mandar buscar
Soul Marginal…

Перевод песни

Улица созвал, DPR принял, жил?
И ебать все zói гордо, что если напали
Для тех, кто не понравился, терпения
Я приехал, и мода, я, я-ОТ ПРОТЕСТА К СОПРОТИВЛЕНИЮ
Между atabaques, барабаны и flexas
Vivão в войне, не дать guela
Ради... гетто, фавелы, щука Marighela, в котором, искренняя
Что из противника кровь замерзает
Наша революция, Mic, не руки, не быть напрасно
И не поздно, чтоб спасти детей из камеди без плиты
Я Hobin Гуд террориста, и я пришел тебя резать змеи
Кто на трассе хочет платить художника
Мое дело это благородное, тычет в твой мудак твой подиум
Уже согласно на ненависти, oprê, мой известный-это Стефано
Обходиться существу, стереть запросы и мифы периферийных устройств
Я знаю, уважение это хорошо, и это для того, чтобы быть дано для тех, кто имеет…
Не, честно говоря, не поведения
Тех, кто без компьютера, скрыто равно шлюха
На экране интернет-это супер человек чата
Но при выходе, ты с улицы имеет поза ребенка
Я я подключен, что мои рифмы тебя отговаривает
Тетя Лусия уже говорил, от древней
Не даст ibope ты ложь, что делает интригу
Vinão, твою аббревиатуру RUAA «Сопротивление Объединенной Прежнему Активна»
По-прежнему сохраняется, что составляет вес от бить
Подумайте, равна gordão касалось раны
Мяч для чулок, всегда избегайте фигня
Но в любом случае, имеет в кармане и гребень в моей Beretta
В то время как гиена из чешуи, находится на рыскать
Армия на улицах ходит без штифта
В червь достигает перенос точки 40
Только, что тот, кто не должен, не дрожит, низкая головка
(Derson — Nuestro Ненависти)
Мое поведение и моя позиция, будет в цене
Если не понимает, выходит вперед и не делает вес
Это ее Улица и Ваза Плохо закрыв приложение…
Я разбита на сломанной
От востока к югу, Джабалпур
Отметив, что отсутствие занятости
Паулиста до Espraiada
Не имеет куда бежать
Мы-это плод того, здесь
Сан-Мигель, Итапеви
Указанный Моги, Санто-Амаро или Cambucí
Тут размыто, слишком много дерьма сами меняются
Несколько многоквартирных домов без бетона, картона, переворачивая потолок
Между церковью и водопой
Трещины опускание потолка
Gambé ничего не сдержанный
И в этих я тебя спрашиваю, какова же стороне правда?
Но все же следую, я считаю, и говорю
Наша победа тут во всем гетто бедных королевство
(Popo/ Марсио XNegoX 38 Тысяч Manos)
Приехал, направляя, lombrado, через zóio estralado
На рулевом колесе шаг радио-и заработал…
О, там мыши, neguim, работает, выходит на обуви
Так только finim, если лопатой, приходит со стороны
Не будет делать любовью, мой поцелуй стали, имеет click и не pavil
Я бы дать показания в суде, приклеил стороны, на ремень уже я trepado
В чащи есть союзники, направленных стоял морозный, почему?
Все, что здесь есть, говорит, что не имеет, я никогда не видел, потому что это!
Так что я, не буду врать, поддерживаю веру, не сдаваться, здесь…
УЖЕ…
Soul Marginal, подарок, что делает носик, если атаковать
Soul Marginal, кто видит меня, пытается оспорить
Soul Marginal, факт, преступление не окупается
Soul Marginal, pro DHPP организовать забрать
Soul Маргинальных…