Тексты и переводы песен /

Homewrecker | 2004

Well
You’re a real hot cookie with your new hairdo
Your high heel boots and your credit card
Long legs and a mini skirt
Yeah, you know what works and you work it hard
You smile like such a lady
Innocent and sweet
You drive the men folk crazy
But any girl can see you’re just a
Homewrecker
I know what you’re doing
You think you’re gonna ruin what I got
But you’re not
Yeah, you little go getter
I’ll teach you a lesson
If you get to messing with my man
You don’t stand a chance
No, you’re just a homewrecker
I’m sure you waited for a long, long time
To find a man like mine
But honey
You’re too late
So before you go and make your move
Maybe me and you should get a few things straight
There’s two ways we can do this
I’ll let you decide
You can take it somewhere else
Or we can take it outside, you little
Homewrecker
I know what you’re doing
You think you’re gonna ruin what I got
But you’re not
Yeah, you little go getter
I’ll teach you a lesson
If you get to messing with my man
You don’t stand a chance
No, you’re just a homewrecker
Now, honey
I’m a Christian
But if you keep it up
I’m-a gonna go to kicking your pretty little butt
Is that clear enough?
Yeah, you little
Homewrecker
I’ll teach you a lesson
If you get to messing with my man
You don’t stand a chance
No, you’re just a homewrecker
Yeah
You’re just a homewrecker
A homewrecker

Перевод песни

Что ж ...
Ты-настоящее горячее печенье с твоей новой прической,
Твоими ботинками на высоких каблуках и твоей кредиткой,
Длинными ногами и мини-юбкой,
Да, ты знаешь, что работает, и ты усердно
Работаешь, ты улыбаешься, как такая
Невинная и милая леди.
Ты сводишь людей с ума,
Но любая девушка может увидеть, что ты просто
Бездомный.
Я знаю, что ты делаешь.
Ты думаешь, что разрушишь то, что у меня есть,
Но это не так.
Да, ты маленький геттер,
Я преподам тебе урок.
Если ты будешь связываться с моим мужчиной,
У тебя не будет шанса,
Нет, ты просто бездомный.
Я уверен, ты долго ждала,
Чтобы найти такого, как я,
Но, милая,
Ты опоздала.
Так что, прежде чем ты уйдешь и сделаешь свой шаг,
Может быть, нам с тобой стоит кое-что прояснить,
Есть два способа, которыми мы можем это сделать,
Я позволю тебе решить,
Что ты можешь взять это куда-то еще,
Или мы можем вынести это наружу, ты маленький.
Homewrecker
Я знаю, что ты делаешь.
Ты думаешь, что разрушишь то, что у меня есть,
Но это не так.
Да, ты маленький геттер,
Я преподам тебе урок.
Если ты будешь связываться с моим мужчиной,
У тебя не будет шанса,
Нет, ты просто бездомный.
Теперь, милая.
Я христианка,
Но если ты продолжишь.
Я собираюсь надрать тебе хорошенькую попку.
Это достаточно ясно?
Да, ты маленькая.
Братишка,
Я преподам тебе урок.
Если ты будешь связываться с моим мужчиной,
У тебя не будет шанса,
Нет, ты просто бездомный.
Да!
Ты просто бездомный,
Бездомный.