Тексты и переводы песен /

Pardeha | 2018

یه بی حسی سرد تو رگام
این شهر، شهر عذاب
وسط خاور مرده، اینجا که مهمون میزبانو کشته
پاساژ پاساژ، مال مال
دریاچه مصنوعی، آب آب
ارومیه خوزستان، نمکزار و تل خاک
مردم مصرفی کشته پول
درخت اینجا یعنی کنده چوب
دست پینه بسته کشاورز
برا دلال میشه مژده خوب
شهر کمک های بی هزینه
توش غیرت یه صفت زینتی ه
سرا کجاست، تو زندگی هم
تن ها کجاست، بپرس از اشکان
غیرت یعنی گونی رو دوش بچه
باغی شیکما گونی رو گونه خنده
غیرت یعنی بیسیم لب مرز
نه بیسیم مفت بر وسط شهر
این ضرب میوفته، اگه این پرده بیوفته
ولی این پرده میوفته، چونکه قلبت از ضرب نمیوفته
شما که انقدر مرد مرد میکنید، ناف مردو که از زن بریدید
شما که انقدر زن زن میکنید، چندتا از مادرای جنگو دیدید؟
شما که دردارو هشتگ میکنید، ۱۳۰۷ رو دیدید؟
شما که هفت نسل از نفت میخورید، مردم خوابیده رو نفت رو دیدید؟
بگو غیرتت کجاته غیور
ببخشید چکمت جا موند رو گلوم
قدیما لاتامون لوتی بودن
حالا ساغی و کاسب و لاتی داره
قدیم عرق از روی زحمت بود
ولی الان همه عرقامون قاطی داره
واسه اهل کتاب یه حسابی هست
اونجا که جواب پس میدیم یه جا دیگه ست
موقع شمردن جوجه هم فصل خزان
یه بی حسی سرد تو رگام

Перевод песни

Холодное онемение в моих венах.
Этот город мучений.
Он умер в середине Востока, здесь он убил хозяина.
Молл.Молл.
Синтетическое озеро, вода ...
Туркменистан, соль, соль и куча пыли.
Люди умирают от потребления.денег.
Дерево здесь означает бревно.
Рука фермера закрыта,
Дилеру хорошие новости.
Город бесполезной помощи.
Ты не понимаешь, это декоративная черта.
Где же головы?
Где, черт возьми, тонны, спросите слезы.
Твое отсутствие - это мешок на душе ребенка.
Сад шишима, смеющаяся щека.
Твое радио далеко от границы.
В центре города нет бесплатного радио.
Это будет качаться, если занавес упадет.
Но это упадет, потому что твое сердце не подведет.
Вы, мужчины, так много, вы отрезали мужчину от женщины.
Сколько мамочек войны ты видел?
Вы, ребята, кто потягивает боль, видели ее?
Ты пил семь поколений масла, ты видел спящих людей над маслом?
Скажи мне, где твоя добродетель, не могущественная?
Прости, у меня в горле твой чек.
Раньше мы были жребием.
Теперь у него есть бизнес и Лотти.
Это был старый пот.
Но теперь мы все вспотели.
Есть счет для людей книги.
Мы отвечаем там, в другом месте.
Пора посчитать курицу в сезон.
Холодное онемение в моих венах.