The Back of My Mind | 2019

I can’t tell if you’re worth saving
Who here’s convincing who to lean away from the prize?
Can you save you from yourself?
I’ve stood so close to you
While you’ve counted reasons to live out your unfinished design
Our common retreat is where you can leave me futile replies
Then check your doorstep at sunrise
A good night’s sleep is all that we really do need
Not alone
We’re just one in a billion
What makes us truly unique?
I’ll offer many questions with answers we shouldn’t speak
I’ve stood so close to you
While you’ve counted reasons to live out your unfinished design
Let’s slowly dim our living daylights until we are all blind
The night life’s perfect
You deserve it
A good night’s sleep with no expectations you’ll wake all alone
Dear friend, we are one in too many
Used as gears we run a machine
We’re just one in a billion
What makes us truly unique?
I write to you because no-one else listens
Will you convince me to step far away from the prize?
Can you save you from yourself?

Я не могу сказать, стоит ли тебя спасать.
Кто здесь убеждает, кто откинется от приза?
Ты можешь спасти себя от самого себя?
Я стояла так близко к тебе,
Пока ты считал причины жить по своему незаконченному замыслу,
Наше общее отступление - это место, где ты можешь оставить мне бесполезные ответы,
А затем проверить свой порог на рассвете,
Хороший ночной сон-это все, что нам действительно не нужно

, мы всего лишь один на миллиард.
Что делает нас по-настоящему неповторимыми?
Я предложу много вопросов с ответами, мы не должны говорить,
Я стояла так близко к тебе,
Пока ты считал причины, чтобы воплотить в жизнь свой незаконченный замысел.
Давай медленно приглушим наши дневные огни, пока мы все не ослепнем.
Ночная жизнь идеальна,
Ты заслуживаешь
Хорошего ночного сна без всяких ожиданий, ты проснешься в одиночестве.
Дорогой друг, мы-один из слишком многих,
Используемых в качестве шестеренок, мы управляем машиной,
Мы - всего лишь один на миллиард.
Что делает нас по-настоящему неповторимыми?
Я пишу тебе, потому что больше никто не слушает.
Ты убедишь меня отойти подальше от приза?
Ты можешь спасти себя от самого себя?