Тексты и переводы песен /

Ay, Naranjal | 1986

Con mi caballo y mi lanza
Ay, naranjal
Encuentro los calchaquíes llenos de azahar
En estos valles ariscos
Me sobran totoras me falta el maizal
Nada me han hecho los leones
Ay, naranjal
Que me han de hacer esos tigres llenos de azahar
En estos valles ariscos
Me sobran totoras me falta el maizal
Nadie ha de pisar mi sombra
Ay, naranjal
Ni ha de tocar mis raíces llenas de azahar
En estos valles aruiscos
Me sobran me falta el maizal
A mi me gustan los sauces
Ay, naranjal
Que me acaricien las crines llenos de azahar
En estos valles ariscos
Me sobran totoras me falta el maizal

Перевод песни

С моей лошадью и моим копьем.
О, апельсин.
Я нахожу кальчаки полными апельсинового цвета
В этих бурых долинах
У меня остались тоторы, мне не хватает кукурузного поля.
Львы ничего не сделали со мной.
О, апельсин.
Что со мной сделают эти тигры, полные апельсинового цвета
В этих бурых долинах
У меня остались тоторы, мне не хватает кукурузного поля.
Никто не должен наступать на мою тень.
О, апельсин.
Он не должен касаться моих корней, полных апельсинового цвета.
В этих долинах аруисков
У меня осталось кукурузное поле.
Мне нравятся ивы.
О, апельсин.
Пусть ласкают мои гривы, полные апельсинового цвета.
В этих бурых долинах
У меня остались тоторы, мне не хватает кукурузного поля.