Тексты и переводы песен /

Le retour du Phoenix | 2019

Hey
Ladies and Gentleman
Je vous demande de l’accueillir
De l’applaudir comme il se doit
C’est son retour
Son come-back
Après une longue absence
Le Phoenix renaît de ses cendres
Comme vous ne l’avez jamais entendue
Comme vous ne l’avez jamais écoutée
J’ai nommé
Lady Laistee!
La trompette a sonné, est-ce que tu l’entends?
C’est l’heure pour moi de m’présenter au devant
J’ai choisi mon camp y a déjà bien longtemps
Ma réalité va claquer comme le vent
Et ces années ont filé plus vite qu’une éternité
J’ai mûri, j’ai grandi, vous m’avez bien manqué
Ouais, plus besoin d’me présenter, le son d’ma voix tu reconnais
Mon flow n’a pas changé, j’suis revenue vous retrouver
Désolée d’m'être absentée, un mal s’est réveillé
La descente a commencé, le grand désert m’a trouvé
La fournaise m’a éprouvée, le feu m’a épurée
Le forgeron m’a sculptée, de l’eau il m’a immergée
Un diamant est né, sorti de son souterrain
Sur mon épaule une colombe s’est posée, j’vais sur l’terrain
J’reviens en messager, trop de choses à partager
Et j’veux rien garder sous l’manteau, j’viens pour délivrer
Des textes coupants, tranchants, c’est pas du coupé-décalé
J’reviens pour qu’tu cogites, j’espère que t’es calé
Je cours d’un pas léger, mon sentier est tout tracé
Mes crampons sont cloutés pour marquer mon échappée
Mon rêve, franchir la ligne le poing levé
J’continue d’avancer en vainqueur dans ma destinée
Le meilleur à mes côtés, la victoire est assurée
Les détracteurs n’ont qu'à s’taire, les premiers seront les derniers
Le passé j’l’ai laissé derrière se consumer
(Lady Laistee!!)
Fé-fé-Phoenix, je renais
Le passé j’l’ai laissé derrière se consumer
«J'repars de zéro»
Phoenix, je renais
Le passé j’l’ai laissé derrière se consumer
(Lady Laistee!!)
Fé-fé-Phoenix, je renais
Le passé j’l’ai laissé derrière se consumer
«J'repars de zéro»
Phoenix, je renais
(Lady Laistee!!)
(Lady Laistee!!)

Перевод песни

Эй
Дамы и джентльмены
Я прошу Вас принять его
Аплодировать ему как следует
Это его возвращение
Его возвращение
После долгого отсутствия
Феникс возрождается из пепла
Как вы никогда не слышали
Как вы никогда не слушали ее
Я назвал
Леди Лейсти!
Зазвенела труба, слышишь?
Мне пора на фронт.
Я уже давно выбрал свою сторону.
Моя реальность захлопнется, как ветер
И эти годы пролетели быстрее, чем вечность.
Я повзрослел, я вырос, я скучал по тебе
Да, больше не нужно меня представлять, звук моего голоса ты узнаешь.
Мой поток не изменился, я вернулась, чтобы найти вас
- Извини, что отлучилась, - зло пробормотала я.
Начался спуск, великая пустыня нашла меня
Печка испытала меня, огонь очистил меня
Кузнец вылепил меня, из воды он погрузил меня
Родился Алмаз, вышедший из своего подземного
На мое плечо лег голубь, иду по полю
Я возвращаюсь в качестве посланника, слишком много вещей, чтобы поделиться
И я не хочу ничего держать под пальто, я пришел, чтобы выдать
Резкие, резкие тексты, это не резкий-смещенный
Я вернусь, чтобы ты сел, надеюсь, ты успокоился.
Я бегу легким шагом, моя тропа все прослеживается
Мои шпильки прибиты, чтобы отметить мой побег
Моя мечта, пересечь линию с поднятым кулаком
Я продолжаю двигаться вперед, как победитель в своей судьбе
Лучший на моей стороне, победа обеспечена
Недоброжелатели только молчат, первые будут последними
Прошлое, я оставил его позади, чтобы сжечь себя
(Леди Лейсти!!)
Фе-Фе-Феникс, я возродился
Прошлое, я оставил его позади, чтобы сжечь себя
"Я начинаю с нуля»
Феникс, я возродился
Прошлое, я оставил его позади, чтобы сжечь себя
(Леди Лейсти!!)
Фе-Фе-Феникс, я возродился
Прошлое, я оставил его позади, чтобы сжечь себя
"Я начинаю с нуля»
Феникс, я возродился
(Леди Лейсти!!)
(Леди Лейсти!!)