Cuando Estés Viejo y Pelado | 1970

Como yo aún te aprecio
Amémonos cuanto podamos
Porque sé que voy a odiarte
Cuando estés viejo y pelado
Di que me quieres mucho
Y yo lo sabré aprovechar
Ven a mis brazos porque me darás asco
Cuando empieces a engordar
La falta de movilidad
Una gran debilidad
Disminuida utilidad
Es una gran posibilidad
Conoces la probabilidad
De que tú pierdas tu fertilidad
Y tú tu virilidad
Y sensualidad
Y esta incapacidad
Y total esterilidad
Provocará hostilidad
Y una sensación de inutilidad
Ataquemos con agilidad
Ya que tenemos la oportunidad
Porque llegará la senilidad
Y perderemos la habilidad
Y dentro de veinte años
Es posible que estés tuerto
Y para ese entonces
Quisiera verte muerto
No te amaré entonces
Con mi pasión primera
Así que recuerda
Cuando llegue el otoño
Que te lo advertí en primavera

Как я все еще ценю тебя.
Давайте любить друг друга как можно больше
Потому что я знаю, что буду ненавидеть тебя.
Когда ты стар и очищен,
Скажи, что ты меня очень любишь.
И я буду знать, как это сделать.
Приди в мои объятия, потому что ты меня отвратишь.
Когда ты начнешь толстеть.
Отсутствие мобильности
Большая слабость
Уменьшенная полезность
Это большая возможность
Вы знаете вероятность
Что ты потеряешь свою плодовитость.
И ты твоя мужественность.
И чувственность
И эта неспособность
И полная стерильность
Это вызовет враждебность
И чувство бесполезности
Давайте атаковать с ловкостью
Так как у нас есть шанс.
Потому что придет старение.
И мы потеряем способность
И через двадцать лет
Вы можете быть одноглазым
И к тому времени
Я хотел бы видеть тебя мертвым.
Тогда я не буду любить тебя.
С моей страстью первой
Так что помните
Когда наступит осень,
Что я предупреждал тебя весной.