Quanto tempo | 2019

«Mi scrivesti che la cosa che più ti manca / di una relazione / è lo stare nudi
per ore e ore
Perché è liberatorio / e non fa più paura
Non riuscii a darti torto / e mi spogliai
Mi scrivesti che nella tua nuova città ti trovi bene / che non c'è più casino
del dovuto / che ogni giorno ti godi l’alba / e ogni giorno ti godi il tramonto
/ che è tutto, tutto a misura d’uomo / che hai fatto una lista delle parole che
ti hanno ferita / e che ora sei pronta / a vedere solo con la coda dell’occhio
le cose vane e passeggere / che a vent’anni non puoi perderti quello che ti
circonda / ti diedi ragione e cominciai a correre
Quanto tempo devo aspettare per potere ricominciare?
Che cosa ho perso?
Che cosa cerco?
E quanti giorni senza di te?
Quanto tempo devo aspettare per potere ricominciare?
Quanti giorni intrappolato
In quel fottuto passato."

"Вы написали мне, что больше всего вам не хватает / отношений / - это быть голым
в течение нескольких часов подряд
Почему это освобождает / и больше не пугает
Я не мог тебя обидеть / и разделся
Вы написали мне, что в Вашем новом городе вам хорошо / что больше нет беспорядка
из-за того, что каждый день Вы наслаждаетесь восходом солнца / и каждый день Вы наслаждаетесь закатом
/ что это все, все по-человечески / что вы составили список слов, которые
они ранили тебя / и что теперь ты готова / видеть только хвостом глаза
тщетные и мимолетные вещи / что в двадцать лет вы не можете пропустить то, что вы
окружить / я дал тебе право и начал бежать
Как долго я должен ждать, чтобы начать все сначала?
Что я потерял?
Что я ищу?
А сколько дней без тебя?
Как долго я должен ждать, чтобы начать все сначала?
Сколько дней в ловушке
В том гребаном прошлом."