Тексты и переводы песен /

Ejército de un Solo Hombre | 2003

Vos no adorás el sol
De tu ciudad del interior
Alejada de la costa
Tenés un ciclomotor
Y girás alrededor
De la plaza cada viernes
No hay mucho que decir
Y empezás a escribir
Porque el arte te sublima
Empezás a escuchar y empezás a aprender
Una forma de odiar y una forma de ver
Es lo que llamamos un estilo
Te colgás con Patti Smith
Prendés fasos de Brasil
Haciendo ruido con el zippo
Vas de noche por el club
Para ver jugar al pool
Y a las tetas de Ana Laura
Y sentís la barrera de separación
Pero no querés darles ninguna emoción
Sos Humphrey Bogart, muerto
Y tenés la sensación
De haber hecho un gran error
Pero no podés decirlo

Перевод песни

Ты не поклоняешься солнцу.
Из вашего внутреннего города
Вдали от берега
У вас есть мопед
И ты вращаешься вокруг.
С площади каждую пятницу
Там не так много, чтобы сказать
И ты начинаешь писать.
Потому что искусство сублимирует тебя.
Вы начинаете слушать и начинаете учиться
Способ ненавидеть и способ видеть
Это то, что мы называем стилем
Ты зависаешь с Патти Смит.
Прендес Фасос из Бразилии
Шум с zippo
Ты ходишь по ночам в клуб.
Чтобы посмотреть, как играть в бассейн
И сиськи Ана Лаура
И вы чувствуете барьер разделения
Но вы не хотите давать им никаких эмоций
СОС Хамфри Богарт, мертв.
И у тебя есть чувство,
Если бы я сделал большую ошибку,
Но ты не можешь сказать.