Veinte chicas veinte | 2010

Estoy de nuevo
frente a tu puerta, te vine a buscar.
Y justamente hoy vos no estás.
Yo ya no puedo
pedir más francos en la fábrica,
porque me van a desemplear.
De haber sabido que eras así
ya no te espero nunca más aquí,
voy a pensar un poco en mí…
Desde hoy.
Justo acá enfrente
veo las luces de neón brillar,
dice ¨ Veinte Chicas Veinte, pasen ya! ¨
Alla voy mama…
Yo pongo el pecho,
tengo derecho a disfrutar
y a este cabaret voy a entrar.
A ver si puedo
tener un poco de felicidad
aunque esta vez tenga que pagar.
Yo no quise que fuera así,
si cuando llego nunca estás ahí.
Voy a pensar un poco en mí…
Desde hoy.
Estoy en frente,
si me queres venir a buscar,
Veinte chicas, veinte hay acá, para mí nada más.
Veinte chicas veinte y vos no estás.
Yo ya no puedo
pedir más francos en la fábrica,
siempre vengo y vos,
vos no estás.
No desesperes,
igual me quedan diecinueve más.
Tengo veinte chicas, veinte… para amar.
De haber sabido que eras así
si tus hermanos se ríen de mí.
Yo ya no quiero más sufrir por amor.
Veinte chicas veinte tengo acá.
Veinte chicas veinte para amar.
Veinte chicas veinte y vos no estás.

Я снова
перед твоей дверью я пришел за тобой.
И тебя сегодня нет.
Я больше не могу.
заказать больше франков на заводе,
потому что меня уволят.
Если бы я знал, что ты такой.
я больше не жду тебя здесь.,
я немного подумаю о себе.…
С сегодняшнего дня.
Прямо здесь, напротив.
я вижу, как неоновые огни сияют.,
он говорит двадцать девушек двадцать, проходите! ¨
Алла я иду мама…
Я кладу грудь,
я имею право наслаждаться
и в это кабаре я пойду.
Посмотрим, смогу ли я
иметь немного счастья
хотя на этот раз придется заплатить.
Я не хотел, чтобы это было так.,
да, когда я приеду, тебя там никогда не будет.
Я немного подумаю о себе.…
С сегодняшнего дня.
Я впереди.,
если ты хочешь, чтобы я пришел за тобой.,
Двадцать девушек, двадцать здесь, для меня больше ничего.
Двадцать девушек двадцать, а тебя нет.
Я больше не могу.
заказать больше франков на заводе,
я всегда прихожу, и ты,
тебя нет.
Не отчаивайтесь,
у меня осталось еще девятнадцать.
У меня есть двадцать девушек, двадцать ... любить.
Если бы я знал, что ты такой.
если твои братья будут смеяться надо мной.
Я больше не хочу страдать из-за любви.
Двадцать девушек двадцать у меня здесь.
Двадцать девушек двадцать любить.
Двадцать девушек двадцать, а тебя нет.