Тексты и переводы песен /

As If You Didn't Know | 1997

Everytime we’re alone like this
There’s so much I want to say
But we both know what we’re feelin'
Words just get in the way
But tonight I want to hold you
And tell you I still love you so
It feels so good to say the words again
As if you didn’t know
You were there to reach out and rescue me
When I was sinking helplessly
And nobody else believed
You were there to help me rise above
With your warm and tender love
You never once gave up
And I love you so
As if you didn’t know
Now there’s one thing, you can be sure of
You’ll never be alone
I’ll always be here for you
As if you didn’t know
You were there to reach out and rescue me
When I was sinking helplessly
And nobody else believed
You were there to help me rise above
With your warm and tender love
You never once gave up
And I love you so
As if you didn’t know
As If you didn’t know

Перевод песни

Каждый раз, когда мы так одиноки.
Я так много хочу сказать,
Но мы оба знаем, что мы чувствуем,
Просто встаем на пути,
Но сегодня я хочу обнять тебя
И сказать, что я все еще люблю тебя.
Мне так приятно снова произнести эти слова,
Словно ты не знала,
Что была рядом, чтобы протянуть руку и спасти меня.
Когда я беспомощно тонул,
И больше никто не верил.
Ты была рядом, чтобы помочь мне подняться выше
Своей теплой и нежной любовью,
Ты никогда не сдавалась,
И я люблю тебя так,
Словно ты не знала.
Теперь есть одна вещь, ты можешь быть уверен,
Что никогда не будешь один.
Я всегда буду рядом с тобой,
Как будто ты не знала,
Что была рядом, чтобы протянуть руку и спасти меня.
Когда я беспомощно тонул,
И больше никто не верил.
Ты была рядом, чтобы помочь мне подняться выше
Своей теплой и нежной любовью,
Ты никогда не сдавалась,
И я люблю тебя так,
Словно ты не знала,
Как будто не знала.