Greeting you from a distance, by far my safest option
I am done with the nonsense, dealing with your touch
But then again your skin’s bright, the thought of you is loud
Even afar you trigger shivers down my spine
I was hiding under a rock
'til you exposed me like you always knew, how to find me
I’ve been craving for spontaneity
And you unleash the wildest sides of me
You barely start a conversation and I melt like snow
I feel it in my cheeks, I get those hot flashes
You take me out of my comfort zone and disrupt my state of flow
You push my boundaries, and I get those hot flashes
I leave my windows open, hoping to draw you in
I said I would not weaken, but man you’re too yummy
I will not take the lead, will blame you for what’s next
Your lips are way too luscious, they’re calling for a kiss
I was hiding under a rock
'til you exposed me like you always knew, how to find me
I’ve been craving for spontaneity
And you unleash the wildest sides of me
You barely start a conversation and I melt like snow
I feel it in my cheeks, I get those hot flashes
You take me out of my comfort zone and disrupt my state of flow
You push my boundaries, and I get those hot flashes
What happens within these walls stays in this room
The outside world should never know
Our mental pictures they won’t last long, last long
If there are feelings they won’t show
You barely start a conversation and I melt like snow
I feel it in my cheeks, I get those hot flashes
You take me out of my comfort zone and disrupt my state of flow
You push my boundaries, and I get those hot flashes
Hot Flashes | 2019
Исполнитель: Liana&MoodsПеревод песни
Приветствую тебя издалека, мой самый безопасный вариант.
Я покончил с ерундой, имея дело с твоим прикосновением,
Но снова твоя кожа яркая, мысль о тебе громкая,
Даже издалека, ты вызываешь дрожь по моей спине.
Я прятался под камнем,
пока ты не разоблачила меня, как будто всегда знала, как найти меня.
Я жаждал спонтанности,
А ты высвобождаешь самые дикие стороны меня.
Ты едва начинаешь разговор, и я растаю, как снег.
Я чувствую это в своих щеках, я получаю эти горячие вспышки.
Ты забираешь меня из моей зоны комфорта и нарушаешь мое состояние,
Ты раздвигаешь мои границы, и я получаю эти горячие вспышки.
Я оставляю свои окна открытыми, надеясь привлечь тебя.
Я сказал, что не стану слабеть, но, чувак, ты слишком вкусный.
Я не возьму на себя инициативу, буду винить тебя за то, что будет дальше.
Твои губы слишком сочные, они зовут меня поцеловать,
Я прятался под камнем,
пока ты не разоблачила меня, как всегда знала, как найти меня.
Я жаждал спонтанности,
А ты высвобождаешь самые дикие стороны меня.
Ты едва начинаешь разговор, и я растаю, как снег.
Я чувствую это в своих щеках, я получаю эти горячие вспышки.
Ты забираешь меня из моей зоны комфорта и нарушаешь мое состояние,
Ты раздвигаешь мои границы, и я получаю эти горячие вспышки.
То, что происходит в этих стенах, остается в этой комнате,
Внешний мир никогда не должен знать
Наших мысленных картин, они не продлятся долго, долго.
Если есть чувства, они не покажут
Тебе, едва начав разговор, и я растаю, как снег.
Я чувствую это в своих щеках, я получаю эти горячие вспышки.
Ты забираешь меня из моей зоны комфорта и нарушаешь мое состояние,
Ты раздвигаешь мои границы, и я получаю эти горячие вспышки.
Я покончил с ерундой, имея дело с твоим прикосновением,
Но снова твоя кожа яркая, мысль о тебе громкая,
Даже издалека, ты вызываешь дрожь по моей спине.
Я прятался под камнем,
пока ты не разоблачила меня, как будто всегда знала, как найти меня.
Я жаждал спонтанности,
А ты высвобождаешь самые дикие стороны меня.
Ты едва начинаешь разговор, и я растаю, как снег.
Я чувствую это в своих щеках, я получаю эти горячие вспышки.
Ты забираешь меня из моей зоны комфорта и нарушаешь мое состояние,
Ты раздвигаешь мои границы, и я получаю эти горячие вспышки.
Я оставляю свои окна открытыми, надеясь привлечь тебя.
Я сказал, что не стану слабеть, но, чувак, ты слишком вкусный.
Я не возьму на себя инициативу, буду винить тебя за то, что будет дальше.
Твои губы слишком сочные, они зовут меня поцеловать,
Я прятался под камнем,
пока ты не разоблачила меня, как всегда знала, как найти меня.
Я жаждал спонтанности,
А ты высвобождаешь самые дикие стороны меня.
Ты едва начинаешь разговор, и я растаю, как снег.
Я чувствую это в своих щеках, я получаю эти горячие вспышки.
Ты забираешь меня из моей зоны комфорта и нарушаешь мое состояние,
Ты раздвигаешь мои границы, и я получаю эти горячие вспышки.
То, что происходит в этих стенах, остается в этой комнате,
Внешний мир никогда не должен знать
Наших мысленных картин, они не продлятся долго, долго.
Если есть чувства, они не покажут
Тебе, едва начав разговор, и я растаю, как снег.
Я чувствую это в своих щеках, я получаю эти горячие вспышки.
Ты забираешь меня из моей зоны комфорта и нарушаешь мое состояние,
Ты раздвигаешь мои границы, и я получаю эти горячие вспышки.