Am I alive, am I dead?
Am I blue, am I red?
Am I a fellow man to them?
This is not a poetry
To be or not to be?
The earth will continue to sink without me
Peau noire, coeur blanc, sang bleu
Y a que l’humilité qui m'émeut, moi
Etre ou ne pas être?
J’ai grandi dans la misère
Mais au bout du tunnel, y avait de la lumière
On serait décédés si des brûlures n’avaient pas décidé
La rue on a surmonté, OK
Maintenant on magnifie l’humanité, yes
Mon rap est un roman national, wesh
OK, attends, je reprends
Faut croire, faut voir, faut se dire qu’y a
Qu’un seul roi du rap, et c’est moi, quoi
Porter un Stetson fait pas de toi un Melville
Mais c’est l’amour-propre qui nous rend clean, digne
On serait décédés si des brûlures n’avaient pas décidé
Am I alive, am I dead?
Am I blue, am I red?
Am I a fellow man to them?
This is not a poetry
To be or not to be?
The earth will continue to sink without me
Am I alive, am I dead?
Am I blue, am I red?
Am I a fellow man to them?
This is not a poetry
To be or not to be?
The earth will continue to sink without me
Am I alive, am I dead?
Am I blue, am I red?
Am I a fellow man to them?
This is not a poetry
To be or not to be?
The earth will continue to sink without me
Am I alive, am I dead?
Am I blue, am I red?
Am I a fellow man to them?
This is not a poetry
To be or not to be?
The earth will continue to sink without me
Neveu on est bleu comme l’Equipe de France
Neveu, tu en veux, c’est de l’inconscience
Neveu, mon rap a tant semé le feu
Neveu, mon art est une arme à feu
Neveu on est bleu comme l’Equipe de France
Neveu, tu en veux, c’est de l’inconscience
Neveu, mon rap a tant semé le feu
Neveu, mon art est une arme à feu
On pesait pas en grammes mais en kilos avant instagram
Mon rap c’est de l’abstraction: Pablo, pas Esco, Picasso
Nouvelle App, Snapchat, gueule cramée narco
Poétique des voyous, «voyou» en verlan, tout de suite ça fait nase
Lâche l’affaire, tiens à ta life
MF, NHF, on est àl
Am I alive, am I dead?
Am I blue, am I red?
Am I a fellow man to them?
This is not a poetry
To be or not to be?
The earth will continue to sink without me
Am I alive, am I dead?
Am I blue, am I red?
Am I a fellow man to them?
This is not a poetry
To be or not to be?
The earth will continue to sink without me
Il joue avec le vent, cause avec le nuage
Et s’enivre en chantant du chemin de la croix;
Et l’Esprit qui le suit dans son pèlerinage
Pleure de le voir gai comme un oiseau des bois
Tous ceux qu’il veut aimer l’observent avec crainte
Ou bien, s’enhardissant de sa tranquillité
Cherchent à qui saura lui tirer une plainte
Et font sur lui l’essai de leur férocité
To Be Or Not To Be | 2019
Исполнитель: Abd Al MalikПеревод песни
Am I alive am I dead?
Am I blue am I red?
У меня есть человек для них?
Это не поэзия
To be or not to be?
Земля будет продолжать идти без меня
Черная кожа, белое сердце, голубая кровь
Меня волнует только смирение, я
Быть или не быть?
Я вырос в нищете
Но в конце туннеля был свет
Мы бы умерли, если бы не ожоги.
Улицу мы преодолели, хорошо
Теперь мы возвеличиваем человечество, да
Мой рэп-это национальный Роман, wesh
Ладно, подожди, я вернусь.
Надо верить, надо видеть, надо думать, что есть
Только один король рэпа, и это я, что
Ношение Стетсона не делает тебя Мелвиллом
Но именно самолюбие делает нас чистыми, достойными
Мы бы умерли, если бы не ожоги.
Am I alive am I dead?
Am I blue am I red?
У меня есть человек для них?
Это не поэзия
To be or not to be?
Земля будет продолжать идти без меня
Am I alive am I dead?
Am I blue am I red?
У меня есть человек для них?
Это не поэзия
To be or not to be?
Земля будет продолжать идти без меня
Am I alive am I dead?
Am I blue am I red?
У меня есть человек для них?
Это не поэзия
To be or not to be?
Земля будет продолжать идти без меня
Am I alive am I dead?
Am I blue am I red?
У меня есть человек для них?
Это не поэзия
To be or not to be?
Земля будет продолжать идти без меня
Племянник мы синие, как мутанты
Племянник, хочешь - это бессознательное
Племянник, мой рэп так много сеял.
Племянник, мое искусство - оружие
Племянник мы синие, как мутанты
Племянник, хочешь - это бессознательное
Племянник, мой рэп так много сеял.
Племянник, мое искусство - оружие
До instagram мы весили не в граммах, а в килограммах
Мой рэп-это абстракция: Пабло, а не Эско, Пикассо
Новое приложение, Snapchat, сперма в жопе наркоман
Поэтика бандитов, "головорез" в верлане, тут же нахлынула.
Брось дело, держись за свою жизнь.
МУП, НФЗ, мы улице
Am I alive am I dead?
Am I blue am I red?
У меня есть человек для них?
Это не поэзия
To be or not to be?
Земля будет продолжать идти без меня
Am I alive am I dead?
Am I blue am I red?
У меня есть человек для них?
Это не поэзия
To be or not to be?
Земля будет продолжать идти без меня
Он играет с ветром, причиняет с облаком
И напиться пением с пути Креста;
И дух, который следует за ним в его паломничестве
Плачет, видя его веселым, как лесная птица
Все, кого он хочет любить, смотрят на него со страхом
Или, набравшись спокойствия,
Ищут того, кто сможет подать на него жалобу
И делают на нем испытание своей свирепости
Am I blue am I red?
У меня есть человек для них?
Это не поэзия
To be or not to be?
Земля будет продолжать идти без меня
Черная кожа, белое сердце, голубая кровь
Меня волнует только смирение, я
Быть или не быть?
Я вырос в нищете
Но в конце туннеля был свет
Мы бы умерли, если бы не ожоги.
Улицу мы преодолели, хорошо
Теперь мы возвеличиваем человечество, да
Мой рэп-это национальный Роман, wesh
Ладно, подожди, я вернусь.
Надо верить, надо видеть, надо думать, что есть
Только один король рэпа, и это я, что
Ношение Стетсона не делает тебя Мелвиллом
Но именно самолюбие делает нас чистыми, достойными
Мы бы умерли, если бы не ожоги.
Am I alive am I dead?
Am I blue am I red?
У меня есть человек для них?
Это не поэзия
To be or not to be?
Земля будет продолжать идти без меня
Am I alive am I dead?
Am I blue am I red?
У меня есть человек для них?
Это не поэзия
To be or not to be?
Земля будет продолжать идти без меня
Am I alive am I dead?
Am I blue am I red?
У меня есть человек для них?
Это не поэзия
To be or not to be?
Земля будет продолжать идти без меня
Am I alive am I dead?
Am I blue am I red?
У меня есть человек для них?
Это не поэзия
To be or not to be?
Земля будет продолжать идти без меня
Племянник мы синие, как мутанты
Племянник, хочешь - это бессознательное
Племянник, мой рэп так много сеял.
Племянник, мое искусство - оружие
Племянник мы синие, как мутанты
Племянник, хочешь - это бессознательное
Племянник, мой рэп так много сеял.
Племянник, мое искусство - оружие
До instagram мы весили не в граммах, а в килограммах
Мой рэп-это абстракция: Пабло, а не Эско, Пикассо
Новое приложение, Snapchat, сперма в жопе наркоман
Поэтика бандитов, "головорез" в верлане, тут же нахлынула.
Брось дело, держись за свою жизнь.
МУП, НФЗ, мы улице
Am I alive am I dead?
Am I blue am I red?
У меня есть человек для них?
Это не поэзия
To be or not to be?
Земля будет продолжать идти без меня
Am I alive am I dead?
Am I blue am I red?
У меня есть человек для них?
Это не поэзия
To be or not to be?
Земля будет продолжать идти без меня
Он играет с ветром, причиняет с облаком
И напиться пением с пути Креста;
И дух, который следует за ним в его паломничестве
Плачет, видя его веселым, как лесная птица
Все, кого он хочет любить, смотрят на него со страхом
Или, набравшись спокойствия,
Ищут того, кто сможет подать на него жалобу
И делают на нем испытание своей свирепости