Gilded Cloud | 2019

In the moonlight you move your limbs
The gentle sweeping of violins
A string of pearls around your neck
Gilded cloud in a plasticine sunset
Car park horizon sees synchronised chaos
Eternity kiss, skillfully lit
Life is but a dream to me
As I have once heard
Let’s build a stairway to the stars
And climb the stairway to the stars
Celestial bodies ascending
Silhouettes cascading in the vanishing point
In the vanishing point
Life is but a dream to me
As I have once heard
Let’s build a stairway to the stars
And climb the stairway to the stars
Whispering clicks of violent throws
Invisible touch for graceful overtones
Soothing smoke of a single cigar
Romanticised style of a bygone repertoire

В лунном свете ты двигаешь своими конечностями,
Нежное размахивание скрипок,
Нитка жемчуга на твоей шее,
Позолоченное облако в пластилине, закат,
Горизонт автостоянки, синхронный хаос,
Вечный поцелуй, искусно освещенный.
Жизнь для меня всего лишь сон,
Как я когда-то слышал.
Построим лестницу к звездам
И поднимемся по лестнице к звездам,
Небесные тела, восходящие
Силуэты, ниспадающие в точку схода,
В точку схода.
Жизнь для меня всего лишь сон,
Как я когда-то слышал.
Давайте построим лестницу к звездам
И поднимемся по лестнице к звездам,
Шепча щелчки яростных бросков.
Невидимое прикосновение к изящным обертонам,
Успокаивающий дым одной сигары,
Романтизированный стиль ушедшего репертуара.