I long for a new world, cuz this one’s too short/
Many days fulla pain, good day’s an oasis: too sure/
But I love what we have in the midst of it all and I’m never gon leave/
You love me more than I can even describe even though you know me/
We’ve been together for a minute, I know/
Nothing ever gonna stop us rain, hail, ice, snow/
It’s still on, it’s still strong, the naysayers, still wrong/
Even if I gotta wait real long…/
Pre-Chorus 1
Please come take me high/
You and me dancing in the sky/
I can hardly wait another minute/
If I ain’t got you I ain’t living/
Pre-Chorus 2
You’re not back yet, but I know you’re not far/
With me till the end of the age, I know you’re in my heart/
And I’ve been hard-pressed but never crushed, struck down, but not destroyed/
Targeted but not abandoned, perplexed but I still got joy/
Hook:
I looked to Heaven on a rainy day/
Thought I heard you whisper «My love it ain’t gonna stay this way"/
I watched the droplets on the window pane/
We drove for hours I guess I was tryna shake the frame/
But it’s all the same, it’s all the same I love you/
But it’s all the same, I’ll put nothing above you/
Your faithful when I’m faithless/
Your love’s hot when I grow cold/
You stay near when I’m straying/
Til grey hairs when I grow old/
You married me; you’ll carry me; bury me; then take me home/
Not even death can divorce us, still your Bride when I die you’ll resurrect my
soul/
Who would love a smashed rose? (Nobody I know)/
All my other lovers and you take me for your own/
I was filthy, guilty, ugly, unlovely/
But you’d die for me, rise for me, vie for me, love me?/
Whispers | 2019
Исполнитель: IllijamПеревод песни
Я жажду нового мира, потому что он слишком короткий.
Много дней Фулла боль, хороший день-оазис: слишком уверен,
Но я люблю то, что у нас есть посреди всего этого, и я никогда не уйду.
Ты любишь меня больше, чем я могу описать, даже если ты знаешь меня.
Мы были вместе минуту, я знаю,
Что ничто никогда не остановит нас, дождь, град, лед, снег/
Он все еще горит, он все еще силен, скептики все еще неправы,
Даже если мне придется ждать очень долго.../
Распевка 1.
Пожалуйста, приди и подними меня.
Мы с тобой танцуем в небесах,
Я едва могу ждать еще минуту.
Если у меня нет тебя, то я не живу.
Распевка 2,
Ты еще не вернулся, но я знаю, что ты не далеко,
Со мной до конца века, я знаю, что ты в моем сердце,
И я был под давлением, но никогда не был раздавлен, сбит, но не уничтожен.
Целеустремленный, но не брошенный, озадаченный, но я все еще получил радость.
Хук:
Я посмотрел в Рай в дождливый день /
Думал, что слышал твой шепот:"любовь моя, так не будет"/
Я наблюдал за каплями на оконном стекле.
Мы ехали часами, я думаю, я пытался встряхнуть рамку,
Но все то же самое, все то же самое, я люблю тебя,
Но все то же самое, я не поставлю ничего выше тебя,
Твоя верность, когда я без веры,
Твоя любовь горяча, когда мне холодно.
Ты остаешься рядом, когда я сбиваюсь
С пути, пока не поседеешь, когда я состарюсь.
Ты женился на мне, ты унесешь меня, похоронишь меня, а потом заберешь домой.
Даже смерть не может развестись с нами, все еще твоя невеста, Когда я умру, ты воскресишь мою
душу /
Кто полюбит разбитую розу? (никто, кого я знаю)/
Все мои другие любовники, и ты принимаешь меня за себя.
Я был грязным, виноватым, уродливым, неловким/
Но ты бы умер за меня, восстал за меня, соперничал за меня, любил меня?/
Много дней Фулла боль, хороший день-оазис: слишком уверен,
Но я люблю то, что у нас есть посреди всего этого, и я никогда не уйду.
Ты любишь меня больше, чем я могу описать, даже если ты знаешь меня.
Мы были вместе минуту, я знаю,
Что ничто никогда не остановит нас, дождь, град, лед, снег/
Он все еще горит, он все еще силен, скептики все еще неправы,
Даже если мне придется ждать очень долго.../
Распевка 1.
Пожалуйста, приди и подними меня.
Мы с тобой танцуем в небесах,
Я едва могу ждать еще минуту.
Если у меня нет тебя, то я не живу.
Распевка 2,
Ты еще не вернулся, но я знаю, что ты не далеко,
Со мной до конца века, я знаю, что ты в моем сердце,
И я был под давлением, но никогда не был раздавлен, сбит, но не уничтожен.
Целеустремленный, но не брошенный, озадаченный, но я все еще получил радость.
Хук:
Я посмотрел в Рай в дождливый день /
Думал, что слышал твой шепот:"любовь моя, так не будет"/
Я наблюдал за каплями на оконном стекле.
Мы ехали часами, я думаю, я пытался встряхнуть рамку,
Но все то же самое, все то же самое, я люблю тебя,
Но все то же самое, я не поставлю ничего выше тебя,
Твоя верность, когда я без веры,
Твоя любовь горяча, когда мне холодно.
Ты остаешься рядом, когда я сбиваюсь
С пути, пока не поседеешь, когда я состарюсь.
Ты женился на мне, ты унесешь меня, похоронишь меня, а потом заберешь домой.
Даже смерть не может развестись с нами, все еще твоя невеста, Когда я умру, ты воскресишь мою
душу /
Кто полюбит разбитую розу? (никто, кого я знаю)/
Все мои другие любовники, и ты принимаешь меня за себя.
Я был грязным, виноватым, уродливым, неловким/
Но ты бы умер за меня, восстал за меня, соперничал за меня, любил меня?/