Тексты и переводы песен /

Some Samurai | 2019

You tell me all of the ways that I can make you happy
I roll my eyes, we do our back and forth
'Cause I’m not ready to be someone else
And it gets a little tiring trying to dance around the fact
That I’m not ready to think of anyone but myself
It’s hard to watch you want to understand
Hard to see myself for what I am
Born to be a mess
Leave my shoes lying in the hall
Starting a fight just to be like some samurai
And you are my little doll
And, oh, believe me I will try
And I will be there, in time
They gave me an hour to take a pill
To break inside a glass
And they said it would go down best if I drank it fast
Still I can’t stand to be alone
No, I can’t seem to stand at all
And I can’t always have you to lean on
Hard to watch you want to understand
Hard to see myself for what I am
Born to be a mess
Leave my shoes lying in the hall
Starting a fight just to be like some samurai
And you are my little doll
And, oh, believe me I will try
And I will be there, in time
Stolen island, stalwart in your corner
Always have been, always will be
Everytime I look in the mirror
Something’s up with me
I’m such a mess
Leave my shoes lying in the hall
Start to fight, but you were right
You’re always right
And you are my little doll
And, oh, believe me I will try
And I will be there, in time
Some samurai
Some samurai
Ooooh, samurai
Some samurai
So tell me all the ways that I can make you happy again

Перевод песни

Ты рассказываешь мне все, как я могу сделать тебя счастливой.
Я закатываю глаза, мы делаем все взад и вперед,
потому что я не готов быть кем-то другим.
И становится немного утомительно пытаться танцевать вокруг того,
Что я не готова думать ни о ком, кроме себя.
Трудно смотреть, как ты хочешь понять,
Трудно видеть себя таким, какой я
Рожден, чтобы быть беспорядком,
Оставь мои ботинки лежать в коридоре,
Начав борьбу, чтобы быть похожим на самурая,
И ты моя маленькая кукла.
И, о, поверь мне, я попытаюсь.
И я буду рядом со временем.
Они дали мне час, чтобы принять таблетку,
Чтобы разбить стакан,
И они сказали, что будет лучше, если я выпью его быстро,
Но я не могу стоять в одиночестве,
Нет, кажется, я не могу стоять вообще.
И я не могу всегда заставлять тебя опираться на меня.
Трудно смотреть, как ты хочешь понять,
Трудно видеть себя за то, что я
Рожден, чтобы быть беспорядком,
Оставь мои ботинки лежать в зале,
Начинай борьбу, чтобы быть похожим на самурая,
И ты моя маленькая кукла.
И, о, поверь мне, я попытаюсь.
И я буду там, во времени,
Украденный остров, верный в твоем углу,
Всегда был, всегда будет.
Каждый раз, когда я смотрю в зеркало,
Со мной что-то происходит.
Я в таком беспорядке,
Оставляю свои ботинки лежать в коридоре,
Начинаю бороться, но ты была права,
Ты всегда права,
И ты моя маленькая куколка.
И, о, поверь мне, я попытаюсь.
И я буду там, со временем
Самурай,
Самурай, самурай.
Оооо, самурай!
Некоторые самураи.
Так скажи мне все, что я могу сделать, чтобы ты снова была счастлива.