Тексты и переводы песен /

Još Jedan Stepenik | 2008

Jos jedan stepenik samo
Najtezi korak do sad uz stare stepenice
Jer znam da ceka me tamo
Tvoj grjesni osmijeh I tvoje lazne trepavice
Pa se za usnu ugrizi I bit ce dosta da znam da sam ti znacio
Nasa je ljubav u krizi
Na njemu lancic je tvoj
Refr.
I sve sam svatio sam kome
Nocas zvona zvone
I skim spavas ti u sretskoj osam kroz tri
Svatio sam kome
Nocas zvona zvone
I skim spavas ti u sretskoj osam kroz tri
Jos jedan stepenik samo, noga bi krenula znam al srce nazad hoce
Jer zna sta ceka ga tamo
Minut do dna I jos dva minuta do samoce
Pa pusti njegovu ruku dok sa mnom pricas da znam da sam ti znacio
Za tvoju napustam luku jer ja sam slucajno tu
Refr.
I sve sam svatio sam kome
Nocas zvona zvone
I skim spavas ti u sretskoj osam kroz tri
Refr.
Svatio sam kome
Nocas zvona zvone
I skim spavas ti u sretskoj osam kroz tri
Jos jedan stepenik samo
Najtezi korak do sad uz stare stepenice

Перевод песни

Еще один шаг, только
Самый трудный шаг до сих пор со старой лестницей,
Потому что я знаю, что он ждет меня там.
Твоя улыбка и твои фальшивые ресницы.
Что ж, для прикуса губ, и этого будет достаточно, чтобы понять, что я имел в виду.
Наша любовь в кризисе,
На ней цепь твоя
Рефр.
И я поняла, кто я ...
Сегодня ночью звонят колокола.
И кто спит в сретской с восьми до трех,
Я понял, кто ...
Сегодня ночью звонят колокола.
И кто спит в сретской восемь через три,
Еще один шаг, просто, твоя нога ушла бы, я знаю, но сердце снова хочет,
Потому что он знает, что ждет его там.
Минута, чтобы достичь дна, и еще две минуты до одиночества.
Так отпусти его руку, пока со мной ты говоришь, чтобы знать, что я хотела,
Чтобы ты покинул гавань, потому что я случайно здесь.
Рефр.
И я поняла, кто я ...
Сегодня ночью звонят колокола.
И кто спит в сретской восемь через три
Рефр.
Я понял, кто ...
Сегодня ночью звонят колокола.
И кто спит в сретской восемь через три,
Еще один шаг, только
Самый трудный шаг, пока со старой лестницей.