Тексты и переводы песен /

Pudimos | 2018

Ya no me lástima que me hablen de ti
La remembranza ya no castiga ni me hace sufrir
Ya perdoné las ofensas que por ti viví
Quiero que sepas algo que te quería decir
Hubiese preferido que nuestras vidas no se cruzarán
(no se cruzarán)
De haber sabido había hecho que tu mirada y la mía se odiaran
(Se odiarán)
Detendría ese primer beso para que nunca se dará
(nunca se dará)
Juro por dios hice lo imposible para que esto durara
Pero después de todo este tiempo algo en mi murió
Ya no puedo brindar amor a nadie
Ya que no es mío
Es un dolor que nadie entiende (nadie lo sabe)
Es desconfianza es vacío desprecio hacia la gente
Que me ofrece ilusiones de mentira
Y trata de engañarme
Y creen que con palabras lindas y detalles podre confiarles
Estoy en una etapa de llegar a mi casa y encerrarme
Desconectarme de todo el mundo y a ninguno hablarle
Pudimos haberlo tenido todo
Elegimos separar caminos estar solos
Nunca lograríamos unir nuestros polos
Pudimos haberlo tenido todo
Elegimos separar caminos estar solos
Nunca lograríamos unir nuestros polos
Pasa el tiempo y por dentro me estoy muriendo
Me da miedo demostrar mis sentimientos
Tristezas desamor desalientos
No se dónde dejar los recuerdos
Y que va
Por mas de que digan no lastimara
Algún día tu llama de mi se apagará
Curando heridas salvándome la vida
Sabia que la tuya no me pertenecía
Ya se fue
Si algún día me querías lo olvide
Los momentos felices me los llevare
El tiempo borrara el aroma de tu piel
Pudimos haberlo tenido todo
Elegimos separar caminos estar solos
Nunca lograríamos unir nuestros polos
Pudimos haberlo tenido todo
Elegimos separar caminos estar solos
Nunca lograríamos unir nuestros polos

Перевод песни

Я больше не жалею, что мне говорят о тебе.
Воспоминание больше не наказывает и не заставляет меня страдать.
Я уже простил обиды, которые за тебя пережил.
Я хочу, чтобы ты знал кое-что, что я хотел тебе сказать.
Я бы предпочел, чтобы наши жизни не пересекались.
(они не пересекутся)
Если бы я знал, я бы заставил твой взгляд и мой ненавидеть друг друга.
(Они будут ненавидеть друг друга)
Я бы остановил этот первый поцелуй, чтобы он никогда не был дан.
(это никогда не будет дано)
Клянусь Богом, я сделал невозможное, чтобы это продолжалось.
Но после всего этого времени что-то во мне умерло.
Я больше не могу никому дарить любовь.
Так как это не мое.
Это боль, которую никто не понимает (никто не знает)
Это недоверие, это пустое презрение к людям.
Который предлагает мне иллюзии лжи,
И попробуй обмануть меня.
И они думают, что с милыми словами и деталями я могу доверить им
Я на стадии, чтобы добраться до моего дома и запереться.
Отключиться от всех и ни с кем не разговаривать.
У нас могло быть все.
Мы решили разделить пути, чтобы быть одинокими.
Нам никогда не удастся соединить наши полюса
У нас могло быть все.
Мы решили разделить пути, чтобы быть одинокими.
Нам никогда не удастся соединить наши полюса
Проходит время, и внутри я умираю.
Я боюсь показать свои чувства.
Печали горе уныние
Я не знаю, где оставить воспоминания.
И что будет
Как бы они ни говорили, это не повредит.
Когда-нибудь твое пламя от меня погаснет.
Исцеляя раны, спасая мне жизнь.
Я знал, что твоя не принадлежит мне.
Он уже ушел.
Если ты когда-нибудь любил меня, я забуду.
Счастливые моменты я заберу с собой.
Время сотрет аромат с твоей кожи.
У нас могло быть все.
Мы решили разделить пути, чтобы быть одинокими.
Нам никогда не удастся соединить наши полюса
У нас могло быть все.
Мы решили разделить пути, чтобы быть одинокими.
Нам никогда не удастся соединить наши полюса