Тексты и переводы песен /

Rather Hear You Lie | 2019

This time you got me questioning
If this type of love was meant for me
Words don’t really mean a thing if you don’t act that way
Thought you meant what you promised but you’re breaking things
I was trying to figure out if what the f- you’re saying is right
But I know you ain’t right, now I’m tired
Of confusing myself
I get tired of confusing myself
Show me you love me
Show me you care
Show me there’s something in the air
Why won’t you let me know?
If only you told me
How much you cared
Would there be something in the air?
Tell me I’m beautiful
I’d rather hear you lie
I’d rather hear you lie
I tend to lose my sleep
Thinking 'bout how we could be
But you’d rather see how
You got me jaded
Still you have me persuaded
Words don’t really mean a thing if you don’t act that way
Thought you meant what you promised but you’re breaking things
I was trying to figure out if what the f- you’re saying is right
But I know you ain’t right, now I’m tired
Of confusing myself
I get tired of confusing myself
Show me you love me
Show me you care
Show me there’s something in the air
Why won’t you let me know?
If only you told me
How much you cared
Would there be something in the air?
Tell me I’m beautiful
I’d rather hear you lie
I’d rather hear you lie
I’d rather hear you lie
I’d rather hear you lie, lie

Перевод песни

На этот раз ты заставляешь меня сомневаться.
Если бы эта любовь предназначалась мне ...
Слова ничего не значат, если ты так не поступаешь.
Я думал, ты имеешь в виду то, что обещал, но ты все разрушаешь.
Я пытался понять, правильно ли ты говоришь,
Но я знаю, что ты не прав, теперь я устал
Сбивать себя
С толку, я устал сбивать себя
С толку, Покажи мне, что ты любишь меня,
Покажи мне, что тебе не все равно.
Покажи мне, что что-то витает в воздухе.
Почему ты не дашь мне знать?
Если бы ты только сказал мне,
Как сильно тебя это волнует.
Было бы что-нибудь в воздухе?
Скажи мне, что я прекрасна,
Я лучше услышу твою ложь.
Я лучше услышу твою ложь.
Я, как правило, теряю сон,
Думая о том, как мы могли бы
Быть, но ты бы предпочел увидеть, как
Ты заставил меня измучиться,
Но ты все равно убедил
Меня, что слова на самом деле ничего не значат, если ты не ведешь себя так.
Я думал, ты имеешь в виду то, что обещал, но ты все разрушаешь.
Я пытался понять, правильно ли ты говоришь,
Но я знаю, что ты не прав, теперь я устал
Сбивать себя
С толку, я устал сбивать себя
С толку, Покажи мне, что ты любишь меня,
Покажи мне, что тебе не все равно.
Покажи мне, что что-то витает в воздухе.
Почему ты не дашь мне знать?
Если бы ты только сказал мне,
Как сильно тебя это волнует.
Было бы что-нибудь в воздухе?
Скажи мне, что я прекрасна,
Я лучше услышу твою ложь.
Я лучше услышу твою ложь.
Я лучше услышу твою ложь.
Я лучше услышу твою ложь, ложь.