I breathe the new day, baby, wild and free
As alive and fresh as it used to be Spring wind blowing straight through the window
And a message tied to the breeze
And I hear this is a new day
Swear this is a new way
It won’t be before you feel it, too
You may think I’m drugged or crazy
But I haven’t felt like this for so long
I’ve been boxed up, locked up in a cage
But I’ll undo the chains with my own hands
And I hear this is a new day
Swear this is a new way
It won’t be before you feel it, too
And I hear this is a new day
Swear this is a new way
It won’t be before you feel it, too
It's A New Day, Baby | 2010
Исполнитель: Paul WellerПеревод песни
Я дышу новым днем, милый, дикий и свободный,
Как живой и свежий, как раньше, весенний ветер дует прямо через окно
И послание, привязанное к ветру,
И я слышу, что это новый день.
Клянусь, это новый способ,
Которого не будет, пока ты не почувствуешь.
Ты можешь думать, что я под кайфом или сумасшедшая,
Но я так долго не чувствовала себя.
Я был заперт в клетке, заперт в клетке,
Но я расстегну цепи своими руками,
И я слышу, что это новый день.
Клянусь, это новый способ,
Которого не будет, пока ты не почувствуешь.
Я слышал, это новый день.
Клянусь, это новый способ,
Которого не будет, пока ты не почувствуешь.
Как живой и свежий, как раньше, весенний ветер дует прямо через окно
И послание, привязанное к ветру,
И я слышу, что это новый день.
Клянусь, это новый способ,
Которого не будет, пока ты не почувствуешь.
Ты можешь думать, что я под кайфом или сумасшедшая,
Но я так долго не чувствовала себя.
Я был заперт в клетке, заперт в клетке,
Но я расстегну цепи своими руками,
И я слышу, что это новый день.
Клянусь, это новый способ,
Которого не будет, пока ты не почувствуешь.
Я слышал, это новый день.
Клянусь, это новый способ,
Которого не будет, пока ты не почувствуешь.