Come on baby let’s go outside
I wanna see how you look in the moonlight
Ain’t gonna do much sleepin' tonight
I remember when we were kids
You were somethin' else even back then
But you’re all grown up now that’s for sure
Now you’re a woman and I’m a man
From your lips to your golden tan
You say you love my songs
Honey, I’m your biggest fan
Slip out the door let’s take a ride
We can get lost and drive all night
We’ll find a little place where we can hide
And listen to the crickets sing
While we dance in the headlights
To a back road lullaby
On a back road
On a back road
On a back road
Back road lullaby
On a back road
On a back road…
Take it slow with a little small talk
And every now and then an awkward pause
I run my fingers through your hair
Turn it up and we can sing out loud
The way you dance it could draw a crowd
But tonight I got you all to myself
Now you’re a woman and I’m a man
From my boots to my wandering hands
I wanna kiss your lips
Honey, I’m your biggest fan
Slip out the door let’s take a ride
We can get lost and drive all night
We’ll find a little place where we can hide
And listen to the crickets sing
While we dance in the headlights
To a back road lullaby
Slip out the door let’s take a ride
We can get lost
We can get lost and drive all night
Slip out the door let’s take a ride
(Let's take a ride now baby)
We can get lost and drive all night
(All night now baby)
We’ll find a little place where we can hide
And listen to the crickets sing
While we dance in the headlights
Dancin' in the headlights
To a back road lullaby
On a back road
On a back road
On a back road
Back road lullaby
On a back road
On a back road
On a back road
Back road lullaby
On a back road
On a back road
On a back road
Back road lullaby
On a back road
On a back road…
Back Road Lullaby | 2012
Исполнитель: Luke PilgrimПеревод песни
Давай, детка, давай выйдем на улицу,
Я хочу увидеть, как ты выглядишь в лунном
Свете, я не собираюсь много спать Этой ночью.
Я помню, когда мы были детьми,
Ты был кем-то другим, даже тогда,
Но теперь ты вырос, это точно.
Теперь ты женщина, а я мужчина,
От твоих губ до золотого загара.
Ты говоришь, что любишь мои песни,
Милая, я твой самый большой поклонник.
Выскользни за дверь, давай прокатимся,
Мы можем заблудиться и ехать всю ночь,
Мы найдем местечко, где мы можем спрятаться
И послушать, как сверчки поют,
Пока мы танцуем в свете фар
На проселочной дороге, колыбельная
На проселочной дороге
, на проселочной дороге,
Колыбельная
На проселочной дороге,
На проселочной дороге...
Не торопись с пустыми разговорами
И время от времени неловкой паузой.
Я пробегаю пальцами по твоим волосам,
Сделай погромче, и мы можем петь вслух,
Как ты танцуешь, это могло бы привлечь толпу,
Но сегодня ночью я взял тебя в свои руки.
Теперь ты женщина, а я мужчина,
От сапог до блуждающих рук.
Я хочу поцеловать тебя в губы,
Милая, я твой самый большой поклонник.
Выскользни за дверь, давай прокатимся,
Мы можем потеряться и ехать всю ночь,
Мы найдем местечко, где мы сможем спрятаться
И послушать, как сверчки поют,
Пока мы танцуем в свете фар
Под колыбельную на проселочной дороге.
Выскользни за дверь, давай прокатимся,
Мы можем потеряться.
Мы можем потеряться и ехать всю ночь.
Выскользнуть за дверь, давай прокатимся (
давай прокатимся, детка!)
Мы можем потеряться и ехать всю ночь (всю ночь, детка), мы найдем маленькое место, где мы можем спрятаться и послушать, как сверчки поют, пока мы танцуем в свете фар, танцуя в свете фар на проселочной дороге, колыбельную на проселочной дороге, на проселочной дороге, колыбельную на проселочной дороге, на проселочной дороге, колыбельную на проселочной дороге, на проселочной дороге, колыбельную на проселочной дороге...
Я хочу увидеть, как ты выглядишь в лунном
Свете, я не собираюсь много спать Этой ночью.
Я помню, когда мы были детьми,
Ты был кем-то другим, даже тогда,
Но теперь ты вырос, это точно.
Теперь ты женщина, а я мужчина,
От твоих губ до золотого загара.
Ты говоришь, что любишь мои песни,
Милая, я твой самый большой поклонник.
Выскользни за дверь, давай прокатимся,
Мы можем заблудиться и ехать всю ночь,
Мы найдем местечко, где мы можем спрятаться
И послушать, как сверчки поют,
Пока мы танцуем в свете фар
На проселочной дороге, колыбельная
На проселочной дороге
, на проселочной дороге,
Колыбельная
На проселочной дороге,
На проселочной дороге...
Не торопись с пустыми разговорами
И время от времени неловкой паузой.
Я пробегаю пальцами по твоим волосам,
Сделай погромче, и мы можем петь вслух,
Как ты танцуешь, это могло бы привлечь толпу,
Но сегодня ночью я взял тебя в свои руки.
Теперь ты женщина, а я мужчина,
От сапог до блуждающих рук.
Я хочу поцеловать тебя в губы,
Милая, я твой самый большой поклонник.
Выскользни за дверь, давай прокатимся,
Мы можем потеряться и ехать всю ночь,
Мы найдем местечко, где мы сможем спрятаться
И послушать, как сверчки поют,
Пока мы танцуем в свете фар
Под колыбельную на проселочной дороге.
Выскользни за дверь, давай прокатимся,
Мы можем потеряться.
Мы можем потеряться и ехать всю ночь.
Выскользнуть за дверь, давай прокатимся (
давай прокатимся, детка!)
Мы можем потеряться и ехать всю ночь (всю ночь, детка), мы найдем маленькое место, где мы можем спрятаться и послушать, как сверчки поют, пока мы танцуем в свете фар, танцуя в свете фар на проселочной дороге, колыбельную на проселочной дороге, на проселочной дороге, колыбельную на проселочной дороге, на проселочной дороге, колыбельную на проселочной дороге, на проселочной дороге, колыбельную на проселочной дороге...