Ummi (Mother) | 2019

Mahma kaburtu a’oudu bayna yadayki (Tak perduli
Berapapun usiaku, dalam pelukanmulah aku kembali…)
Tiflan Saghiraan
Ma kaburtu ladayki (Seperti anak kecil, seakan aku belum dewasa)
Anty amaani rahaati wa sa’adati (Kau adalah
Penyelamatku, penawar hatiku, dan kebahagiaanku…)
Qalbi linayli ridhaki 'aada ilayki
(Hatiku pulang untuk mengharap doamu)
Mahma kaburtu a’oudu bayna yadayki (Tak perduli
Berapapun usiaku, dalam pelukanmulah aku kembali…)
Tiflan Saghiraan
Ma kaburtu ladayki (Seperti anak kecil, seakan aku belum dewasa)
Anty amaani rahaati wa sa’adati (Kau adalah
Penyelamatku, penawar hatiku, dan kebahagiaanku…)
Qalbi linayli ridhaki 'aada ilayki
(Hatiku pulang untuk mengharap doamu)
Ummi… habibati Ummi. (Ibu… ibuku tersayang…)
Ridhaaki yaa Ummi
Dunyati wa jinaani (Membahagiakanmu
Wahai ibuku tersayang, adalah hidup dan surgaku)
Ummi… habibati Ummi. (Ibu… ibuku tersayang…)
Ridhaaki yaa Ummi
Dunyati wa jinaani (Membahagiakanmu
Wahai ibuku tersayang, adalah hidup dan surgaku)
Ya Ummi (Ya ibu)
Ya man hamaltiini wa dhannuki annii (Kau selalu berharap untukku…)
As’aa libirriki ma hayiitu siniinii (Bahwa aku
Akan menjadi anak yang baik di sepanjang waktuku)
Wallahi lan oufii hanaanaki lahdhatan (Demi Tuhan
Aku takkan mampu untuk sedikit pun membalas cinta dan semua kasihmu)
Hatta wa in uhdiiki muqlata aynii
(Meskipun aku memberikan kedua mataku…)
Ya man hamaltiini wa dhannuki annii (Kau selalu berharap untukku…)
As’aa libirriki ma hayiitu siniinii (Bahwa aku
Akan menjadi anak yang baik di sepanjang waktuku)
Wallahi lan oufii hanaanaki lahdhatan (Demi Tuhan
Aku takkan mampu untuk sedikit pun membalas cinta dan semua kasihmu)
Hatta wa in uhdiiki muqlata aynii
(Meskipun aku memberikan kedua mataku…)
Ummi… habibati Ummi. (Ibu… ibuku tersayang…)
Ridhaaki yaa Ummi
Dunyati wa jinaani (Membahagiakanmu
Wahai ibuku tersayang, adalah hidup dan surgaku)
Ummi… habibati Ummi. (Ibu… ibuku tersayang…)
Ridhaaki yaa Ummi
Dunyati wa jinaani (Membahagiakanmu
Wahai ibuku tersayang, adalah hidup dan surgaku)
Ya Ummi (Ya ibu)

Махма кабурту а'Уду байна ядайки (неважно,
Какого я возраста, в пелуканмулах я вернусь...)
Тифлан Сагираан
Ма кабурту ладайки (как ребенок, как будто я не вырос)
Анти Амаани рахаати уа саадати (ты
Мой спаситель, исцеление моего сердца и мое счастье...)
Калби линайли ридхаки Аада илайки.
(Мое сердце вернулось домой, чтобы надеяться на твои молитвы)
Махма кабурту а'Уду байна ядайки (неважно,
Какого я возраста, в пелуканмулах я вернусь...)
Тифлан Сагираан
Ма кабурту ладайки (как ребенок, как будто я не вырос)
Анти Амаани рахаати уа саадати (ты
Мой спаситель, исцеление моего сердца и мое счастье...)
Калби линайли ридхаки Аада илайки.
(Мое сердце вернулось домой, чтобы надеяться на твои молитвы)
Умми ... хабибати Умми. (мама ... моя мама любила...)
Ридхааки Яа Умми
Дуньяти ва джинаани (сделай тебя счастливой
О, моя дорогая мама, это жизнь и мой рай!)
Умми ... хабибати Умми. (мама ... моя мама любила...)
Ридхааки Яа Умми
Дуньяти ва джинаани (сделай тебя счастливой
О, моя дорогая мама, это жизнь и мой рай)
Я Умми (О, мать)
Да, человек хамальтиини ва дханнуки аннии (ты всегда надеешься на меня...)
As'AA libirriki ma hayiitu siniinii (что я
Буду хорошим мальчиком во все свое время)
Уоллахи Лан уфии ханаанаки лахдхатан (ради Бога !
Я не смогу ответить на твою любовь и всю твою любовь)
Hatta wa in uhdiiki muqlata aynii
(Хотя я отдаю оба своих глаза...)
Да, человек хамальтиини ва дханнуки аннии (ты всегда надеешься на меня...)
As'AA libirriki ma hayiitu siniinii (что я
Буду хорошим мальчиком во все свое время)
Уоллахи Лан уфии ханаанаки лахдхатан (ради Бога !
Я не смогу ответить на твою любовь и всю твою любовь)
Hatta wa in uhdiiki muqlata aynii
(Хотя я отдаю оба своих глаза...)
Умми ... хабибати Умми. (мама ... моя мама любила...)
Ридхааки Яа Умми
Дуньяти ва джинаани (сделай тебя счастливой
О, моя дорогая мама, это жизнь и мой рай!)
Умми ... хабибати Умми. (мама ... моя мама любила...)
Ридхааки Яа Умми
Дуньяти ва джинаани (сделай тебя счастливой
О, моя дорогая мама, это жизнь и мой рай)
Я Умми (О, мать)