Тексты и переводы песен /

Chardonnay | 2019

Through thunderstorms on rainy days you
Had a glass brimming with Chardonnay and I felt
My life changing
I could say I was finally moving on
You took a look into the mirror
Wiped your face off with makeup cleanser
Saying, «All I have is all I’ll ever need
Me and him-- we’ve got everything»
I remember last night at your Mom’s place
We drove about an hour to a party
I remember your face
(the way it looked and how you took my hand outside to smoke)
I don’t remember if we talked, if we even spoke
But I remember, I remember
(you)
Borrowing bobby pins so you could keep your hair up
Borrowing my pills just so you could keep your head down
I saw you slipping
Then, it felt like falling
But falling back to old ways with you…
Kinda felt right

Перевод песни

Сквозь грозы в дождливые дни у тебя
Был бокал, наполненный Шардоне, и я чувствовал,
Что моя жизнь меняется,
Я мог бы сказать, что наконец-то двигаюсь дальше.
Ты взглянула в зеркало,
Вытерла лицо макияжем,
Говоря: "все, что у меня есть, - это все, что мне когда-либо понадобится.
Мы с ним-у нас есть все».
Я помню прошлую ночь у твоей мамы.
Мы проехали около часа на вечеринку.
Я помню твое лицо (
как оно выглядело и как ты взял меня за руку, чтобы покурить).
Я не помню, говорили ли мы, говорили
Ли мы, но я помню, я помню (
тебя).
Одалживая заколки для волос, чтобы ты могла держать свои волосы,
Одалживая мои таблетки, чтобы ты могла не высовываться.
Я видел, как ты ускользнул,
Мне казалось,
Что ты падаешь, но с тобой все по-старому...
Я чувствую себя хорошо.