Тексты и переводы песен /

One for the Angels | 2019

I found out you were living happily
With a man you’d only known for like 2 weeks
As I made our bed, thinking heavily
Wondering why you weren’t home
Should have at least half expected it
But I fooled around and let it come to this
It seems to me your skin let the wrong one in
I just failed to shake her out
This isn’t like me
You can’t say the same
God knows you’ve never slept on a bed you can’t break
But you’d never tell from the grin on my face
We’re both calling this love
But inside I can’t shake that you’re lying
Perfectly still
No real person could ever sleep that good in hell
And I’m trying
But doubting you will
A pitch for the angels
And you still couldn’t sell
If you ask me why I lie awake

Перевод песни

Я узнал, что ты живешь счастливо
С мужчиной, которого знал всего две недели,
Когда я застелил нашу кровать,
Думая о том, почему тебя нет дома.
Должен был хотя бы наполовину ожидать этого,
Но я дурачился и позволил этому случиться.
Мне кажется, твоя кожа впустила не того.
Я просто не смог избавиться от нее.
Это не похоже на меня.
Ты не можешь сказать то же самое.
Бог знает, ты никогда не спал на кровати, ты не можешь сломаться,
Но ты никогда не скажешь по ухмылке на моем лице,
Что мы оба зовем эту любовь,
Но внутри я не могу избавиться от того, что ты лежишь
Совершенно неподвижно.
Ни один реальный человек не мог спать так хорошо в аду.
И я пытаюсь,
Но сомневаюсь, что ты станешь
Питчем для ангелов,
И ты все еще не можешь продать.
Если ты спросишь, почему я не сплю?