Тексты и переводы песен /

Now That the Kids Have Gone (Pound for Pound) | 2019

These were my best years
She was never one for tears
And now
As daft as it sounds
Saying it out loud
The one who dragged you down
That asshole in the crowd
Talking through your songs
Well 'll see you around
She says he wore her down
By being the nicest guy around
Sometimes you just need to turn up
Till everything else seems fleeting and stuck
She says they are comfortably in love
That’s ok they are tentatively tenderly
Acting out their forever and ever oh ever and ever
These were my best years
She was never one for tears
And now
As daft as it sounds
Saying it out loud
I want them pound for pound
Repay me in your sounds
See the dead dogs bound
I’ll see you around

Перевод песни

Это были мои лучшие годы,
Она никогда не плакала.
И теперь,
Как бы глупо это ни звучало,
Произнося это вслух,
Тот, кто затащил тебя
В эту задницу в толпе,
Рассказывая твои песни.
Что ж, увидимся здесь.
Она говорит, что он измотал ее,
Будучи самым милым парнем.
Иногда тебе просто нужно вернуться,
Пока все остальное не покажется мимолетным и застрявшим,
Она говорит, что им удобно любить.
Все в порядке, они в предварительном порядке нежно
Разыгрывают свои навсегда и навсегда, о, всегда и всегда.
Это были мои лучшие годы,
Она никогда не плакала.
И теперь,
Как бы глупо это ни звучало,
Говоря это вслух,
Я хочу, чтобы они фунт за фунтом
Отплатили мне твоими звуками,
Смотри, Как мертвые собаки связаны,
Я увижу тебя вокруг.