Тексты и переводы песен /

Amaloveback | 2019

Uyakhumbula?
Uyakhumbula?
Awu ngiyak’funa
Ngisak’funa
VERSE ONE
Mina nawe s’thamel' ilanga
'Ngabanaki banamanga
Banomona ngothando lwami
Wena s’thandwa sami
Khala ngawe meng’naba ngani
Bon' abathi abaverstaan
Thandolwethu luhamb’iskhathi
So until ngunaphakade
Cel' ukuthi ub’umuntu wami
Neh?
K’dala ngik’tshela ngik’funan'
Neh
Manje ngithi cel' ukuthi ub’umuntu wami
Neh?
K’dala ngik’tshela ngik’funan'
Neh
REPRISE TWO
My heart
My heart
I’ll give you my heart and please just take it my love
I’m crazy
I’m foolish
So what?
So what?
VERSE TWO
Awu phiti phiti bhota
I’m feeling you a lot hey
You’re like the summertime weather
I hate when you go away
But I love what you giving
I promise to stay
And I’m your girl
With some love to throw your way
Cel' ukuthi ub’umuntu wami
Neh?
K’dala ngik’tshela ngik’funan'
Neh
Manje ngithi cel' ukuthi ub’umuntu wami
Neh?
K’dala ngik’tshela ngik’funan'
Neh
REPRISE TWO
My heart
My heart
I’ll give you my heart and please just take it my love
I’m crazy
I’m foolish
So what?
So what?
REPRISE
Uyakhumbula?
Uyakhumbula?
Awu ngiyak’funa
Ngisak’funa
Cel' ukuthi ub’umuntu wami (Uthando lwami olwakho)
Neh?
K’dala ngik’tshela ngik’funan' (Uthando lwami olwakho)
Neh
Manje ngithi cel' ukuthi ub’umuntu wami (Uthando lwami olwakho)
Neh?
K’dala ngik’tshela ngik’funan' (Uthando lwami olwakho)
Neh
REPRISE TWO
My heart (Uthando lwami olwakho)
My heart
I’ll give you my heart and please just take it my love (Uthando lwami olwakho)
I’m crazy (Uthando lwami olwakho)
I’m foolish
So what? (Uthando lwami olwakho)
So what?
Cel' ukuthi ub’umuntu wami
Neh?
K’dala ngik’tshela ngik’funan'
Neh
Manje ngithi cel' ukuthi ub’umuntu wami
Neh?
K’dala ngik’tshela ngik’funan'
Neh

Перевод песни

Уяхумбула?
Уяхумбула?
Awu ngiyak'funa
Ngisak'funa
Куплет один
Мина-на-на-Тамель "иланга"
Нгабанаки банаманга
Баномона нготандо лвами
Вена с'тандва сами
Хала нгаве Менг 'никогда еще
Бон' абати абаверстаан
Тандолвету лухамб'ишхати
Так до тех пор, пока нгунафакаде
Чел '
Укутхи хунч'умунт вами не?
K'with ngik'tshela ngik'funan '
Neh
Manje ngithi cel'
Ukuthi hunch'umunt wami Neh?
K'with ngik'tshela ngik'funan '
Neh
REPRISE два
Мое сердце,
Мое сердце,
Я дам тебе свое сердце и, пожалуйста, просто возьми его, моя любовь.
Я сумасшедшая,
Я глупая,
Ну и что?
Ну и что?
ВТОРОЙ КУПЛЕТ.
Awu phiti phiti bhota
Я чувствую тебя, Эй!
Ты как летняя погода.
Я ненавижу, когда ты идешь сражаться,
Но мне нравится то, что ты даешь.
Я обещаю остаться.
И я твоя девушка
С любовью, чтобы сбросить тебя с пути.
Чел '
Укутхи hunch'умунт вами не?
K'with ngik'tshela ngik'funan '
Neh
Manje ngithi cel'
Ukuthi hunch'umunt wami Neh?
K'with ngik'tshela ngik'funan '
Neh
REPRISE два
Мое сердце,
Мое сердце,
Я дам тебе свое сердце и, пожалуйста, просто возьми его, моя любовь.
Я сумасшедшая,
Я глупая,
Ну и что?
Ну и что?
Реприза
Уяхумбула?
Уяхумбула?
Аву, нгияк'
Фуна,
Нгисак'Фуна, чел 'укутхи, ханч' умунту, вами (Усандо лвами, олвахо) не?
K'with ngik'tshela ngik'funan '(Uthando lwami olwakho)
Neh
Manje ngithi cel' ukuthi hunch'umun wami (Uthando lwami olwakho) Neh?
K'with ngik'tshela ngik'funan '(Uthando lwami olwakho)
Neh
REPRISE два
Моего сердца (Uthando lwami olwakho)
Мое сердце,
Я отдам тебе свое сердце и, пожалуйста, просто прими его, моя любовь (Усандо лвами олвахо)
Я сумасшедший (Усандо лвами олвахо)
Я глупый,
Так что? (Усандо лвами олвахо)
Ну и что?
Чел '
Укутхи hunch'умунт вами не?
K'with ngik'tshela ngik'funan '
Neh
Manje ngithi cel'
Ukuthi hunch'umunt wami Neh?
K'with ngik'tshela ngik'funan '
Neh