Another time another place
With diferent voices
Another you another me Made different choices
But here we are
Baby you and I Even if we turned the time around
We’d make mistakes some way some how
And end up when we are right now
Don’t you hurt the ones you love
Don’t you hurt the ones you love
Eventually
Like a bullet from a gun
Some things can never be undone
So easily
With words you never said
Or said but never meant
Just as sure as stars above
You’re gonna hurt the ones you love
You and I are castaways
In the sea of silence
What if help’s not on it’s way
And it’s all in your hands
So here we are baby you and I Sometimes the wind is in your sails
Sometimes you can just can’t help but fail
So let’s not try and fool ourselves
Don’t you hurt the ones you love
Don’t you hurt the ones you love
Eventually
Like a bullet from a gun
Some things can never be undone
So easily
With words you never said
Or said but never meant
Just as sure as stars above
You’re gonna hurt the ones you love
Don't Hurt The Ones You Love | 2009
Исполнитель: TošeПеревод песни
Другое время, другое место
С разными голосами,
Другое ты, другое я, сделал другой выбор,
Но вот мы ...
Милый, ты и я, даже если бы мы изменили время,
Мы бы наделали ошибок, как
Бы то ни было, и закончили бы, когда мы прямо сейчас.
Не причиняй боль тем, кого любишь,
Не причиняй боль тем, кого любишь,
В конце концов,
Как пуля из ружья.
Некоторые вещи никогда не могут быть разрушены
Так легко
Словами, которые ты никогда не говорил
Или не говорил, но никогда не имел
В виду так же точно, как звезды над
Тобой, ты собираешься причинить боль тем, кого любишь.
Ты и я-изгнанники
В море тишины.
Что, если помощь не на своем пути,
И все в твоих руках,
Так что вот мы, малыш, ты и я, иногда ветер в твоих парусах?
Иногда ты не можешь ничего поделать, но терпишь неудачу.
Так что давай не будем обманывать себя.
Не причиняй боль тем, кого любишь,
Не причиняй боль тем, кого любишь,
В конце концов,
Как пуля из ружья.
Некоторые вещи никогда не могут быть разрушены
Так легко
Словами, которые ты никогда не говорил
Или не говорил, но никогда не имел
В виду так же точно, как звезды над
Тобой, ты собираешься причинить боль тем, кого любишь.
С разными голосами,
Другое ты, другое я, сделал другой выбор,
Но вот мы ...
Милый, ты и я, даже если бы мы изменили время,
Мы бы наделали ошибок, как
Бы то ни было, и закончили бы, когда мы прямо сейчас.
Не причиняй боль тем, кого любишь,
Не причиняй боль тем, кого любишь,
В конце концов,
Как пуля из ружья.
Некоторые вещи никогда не могут быть разрушены
Так легко
Словами, которые ты никогда не говорил
Или не говорил, но никогда не имел
В виду так же точно, как звезды над
Тобой, ты собираешься причинить боль тем, кого любишь.
Ты и я-изгнанники
В море тишины.
Что, если помощь не на своем пути,
И все в твоих руках,
Так что вот мы, малыш, ты и я, иногда ветер в твоих парусах?
Иногда ты не можешь ничего поделать, но терпишь неудачу.
Так что давай не будем обманывать себя.
Не причиняй боль тем, кого любишь,
Не причиняй боль тем, кого любишь,
В конце концов,
Как пуля из ружья.
Некоторые вещи никогда не могут быть разрушены
Так легко
Словами, которые ты никогда не говорил
Или не говорил, но никогда не имел
В виду так же точно, как звезды над
Тобой, ты собираешься причинить боль тем, кого любишь.