Тексты и переводы песен /

Bodi zvezda | 2002

V tvojih očeh iskri se veselje
Tvoje srce ve za vse moje elje
Tvoj je nasmeh najlep i ve da
Jaz sem nebo in ti moja si zvezda
Sveti ko nikogar ni
Ko objame me naj nebo zagori
Bodi zvezda bodi moj nasmeh
Moje upanje in iskrica v očeh
Bodi zvezda moje sanje vse
Daleč med oblake pelji me
Tvoje dlani me zjutraj budijo
Tvoje oči od ljubezni arijo
Vsak tvoj pogled me znova očara (mmm)
Vsak tvoj nasmeh nove zvezde pričara
Sveti ko nikogar ni
Ko objame me naj nebo zagori
Bodi zvezda bodi moj nasmeh
Moje upanje in iskrica v očeh
Bodi zvezda moje sanje vse
Daleč med oblake pelji me
Sanjam te čutim te
Ti me osrečuje
Pelje daleč med zvezde me
In ob meni si (ob meni si)
Ko nikogar ni (nikogar ni)
Moja sreča in zvezda si ti
(ti, aaa uuuuu)
(aaaaaaaaaaaaaaaa)
Bodi zvezda bodi moj nasmeh
Moje upanje in iskrica (iskrica v očeh) v očeh
Bodi zvezda moje sanje vse (daleč pelji me)
Daleč med oblake pelji me (pelji me)
Bodi zvezda bodi moj nasmeh (moj nasmeh)
Moje upanje in iskrica v očeh (iskrica v očeh)
Bodi zvezda moje sanje vse (moje sanje vse)
Daleč med oblake pelji me (pelji me)
Bodi zvezda bodi moj nasmeh (moj nasmeh)
Moje upanje in iskrica v očeh (iskrica v očeh)
Bodi zvezda moje sanje vse
Daleč med oblake pelji me

Перевод песни

В твоих глазах искра.
Твое сердце знает обо всех моих угрях,
Твоя улыбка самая красивая, я знаю,
Что я-небо, а ты-моя звезда.
Сияй, когда никого нет рядом.
Когда она обнимает меня, позволь небесам сгореть, Будь звездой, будь моей улыбкой, моей надеждой и искрой в моих глазах, Будь звездой моих грез, Унеси меня далеко в облака, твои руки будят меня утром, твои глаза любви, Ария, каждый раз, когда ты смотришь на меня, я снова очарован.)
Сияй, когда никого нет рядом.
Когда она обнимает меня, пусть небо горит,
Будь звездой, будь моей улыбкой,
Моя надежда и Искра в моих глазах,
Будь звездой моей
мечты, забери меня далеко в облака,
Я мечтаю о тебе, я чувствую, что ты
Делаешь меня счастливой .
Это уносит меня далеко к звездам,
И ты со мной)
* Когда никого нет рядом*)
Мое счастье и моя звезда-это ты.
(ты, ву-ху!) (
рычит))
Будь звездой, будь моей улыбкой, моей надеждой и сверкай в моих глазах, Будь звездой моей мечты, забери меня далеко, забери меня в облака, забери меня в облака, Будь звездой, будь моей улыбкой, Будь звездой моей улыбки, Будь звездой моей мечты, будь звездой моей мечты, все, что угодно, забери меня в облака, забери меня в облака, Будь звездой, будь моей улыбкой, Будь звездой моей улыбкой, Будь звездой моей мечты, забери меня далеко в облака.