Aí, guerreiro, muita calma nessa hora, moro?
Que Deus te abençoe na sua caminhada
Abençoe as favelas, os presídios, os loucos, os justos
Os pretos e os brancos do nosso mundão
Falou, Patota de Cosme?
Salve, salve, criançada
Realidade Cruel e Face da Morte
Muita calma nessa hora
Muita paz para o povo pobre
Sendo pobre não importa a cor
Muita paz para o povo pobre
Quem é pobre sente a mesmo dor
Muita calma, muita calma, muita calma
A ideia é quente, invade a mente, aquece a alma
Eu rimo lá na Sul, eu rimo lá na Leste
Eu rimo lá na Norte, também rimo na Oeste
Represento Hortolândia, minha mensagem de responsa
Inimigo do imperialismo, mensageiro da esperança
Não iludo os manos e as minas, muito menos as crianças
Sabe o que eu queria, sangue bom? Ter duas bombas!
Pra por uma na Casa Branca e a outra na Disneylândia
Explodir o Mickey Mouse e resgatar o Zé Carioca
Minha quebrada é o Santa Rita: vacilou, pula capota
Acabamos de chegar na encruzilhada ideológica
De um lado os artistas, do outro os ativistas
A diferença entre nós já começa nos heróis
Superman, Batman e Robin, tem também a Pocahontas
Esses porras não são nada: herói pra mim é João Amazonas
Um mundo sem dinheiro seria um mundo sem miséria
Senão fosse a ganância, não existiria guerra
Se fosse a reforma agrária, não seria a favela
Se pá, cê cola lá pra sumariar, trocar uma ideia
Vai ver que os manos do crime é tudo filho de sem-terra
Essas ideias desesperam, realmente apavora
Mas que nada, ladrão, muita calma nessa hora
Muita calma nessa hora
Muita paz para o povo pobre
Sendo pobre não importa a cor
Muita paz para o povo pobre
Quem é pobre sente a mesmo dor
Paz entre nós, foda-se os playboys
Paz entre os pobres, fodam-se os nobres
Classe de arrombado que diz ter sangue azul
Mas o empresário vai à rua pro michê comer seu…
Anos e anos, séculos e séculos
Prostituição, a profissão mais antiga do universo
Eu peço a Deus que proteja aquelas mina, ganha a vida na esquina
30 conto pelo corpo ou três papel de cocaína
Enquanto isso na revista, na TV, você vê
A nudez da atriz global, todo mundo acha normal
Depois fica pagando: «Num é o que você tá pensando
Isso aqui é meu trabalho». Seu trabalho é o caralho
Se é assim, então pera aí:
Se as duas vendem o corpo, as duas tiram a roupa
Se é vergonha pra uma, então por que não é pra outra?
Já nasci com um estigma, defendo as minorias
Se somarmos uma a outra são iguais a maioria
Que se exploda a burguesia
Diferença entre vocês é muito simples, é básica, só conta bancária
Galisteu, Tiazinha ou a rainha Xuxa: pra mim, é tudo puta
He, não quer ouvir, desliga aí, mas se tá afim, escuta aí
Sangue bom, não se apavora
Aí, meu irmão, muita calma nessa hora
Muita paz para o povo pobre
Sendo pobre não importa a cor
Muita paz para o povo pobre
Quem é pobre sente a mesmo dor
Deus é bom pra quem tem calma, Deus acalma quem é bom
Então acredito mais em quem reza pela paz do que na paz de quem não reza
Não, não, não, não reza mais
Muita gente não tem paz porque não deixa o outro em paz
Eu digo mais sobre a paz: ela é casada com a justiça
Acredito na divina, de Deus não se duvida
Duvidar de Deus é um pecado mais que mortal
Porém justiça entre os homens tem que ser a social
Inimigo do sistema, sou eu, latino-americano
E que se exploda o europeu que invadiu pelo mar há 500 anos atrás
Hoje invade pelo ar: ondas eletromagnéticas
E mais, as multinacionais, engolindo as estatais
Culpa do FHC
Vamo tirar o emprego dele antes que ele tire o de você
Só quero dos meus amigos aquilo que for possível
Se exijo demais, eu é que não sou amigo
Chega de individualismo, pensamento coletivo é a saída pra nação
Então, irmão, diga «não» aos importados e tal
Vamo valorizar, sim, mas valorizar o nacional
Vamo dar um fim, chega, tudo que vem lá de fora
Eu já falei vou repetir: muita calma nessa hora
Eu já falei, sangue bom, muita calma nessa hora
Muita calma nessa hora
Muita paz para o povo pobre
Sendo pobre não importa a cor
Muita paz para o povo pobre
Quem é pobre sente a mesmo dor
Muita Calma | 2003
Исполнитель: Face CruelПеревод песни
Там, воин, очень спокойно в это время, я живу?
Что Бог благословит вас в вашей прогулке
Благослови трущоб, тюрем, сумасшедших, праведники
Черных и белых в нашем большом мире
Говорил, Patota de Cosme?
Сохраните, сохраните, мастер-класс
Жестокая реальность и Лицо Смерти
Очень спокойно в это время
Мир и покой, чтобы народ бедный
Будучи бедным, не имеет значения цвет
Мир и покой, чтобы народ бедный
Кто беден чувствует даже боль
Очень спокойно, очень спокойно, очень спокойно
Идея состоит в том, горячий, вторгается в разум, согревает душу
Я rimo там, на Юге, я rimo там, на Востоке
Я rimo там, на Севере, также rimo на Запад
Представляю Hortolândia, мое сообщение отвечают
Враг империализма, вестник надежды
Не обманываться все manos и мин, гораздо меньше детей
Знаете, что я хотела, хорошая кровь? Иметь две бомбы!
Ты один в Белом Доме, а другой в Диснейленде
Удар Микки-маусом, и, чтобы спасти Джо Кариока
Моя сломанная Санта-Рита: дрогнул, пуля капота
Мы только что прибыли на перекрестке идеологического
С одной стороны, художники, с другой-активисты
Разница между нами начинается уже на героев
Супермен, Бэтмен и Робин, также имеет Покахонтас
Эти дома жену, не имеют ничего: герой для меня-это Иоанн Амазонки
Мир без денег был бы мир без страдания
Иначе бы жадности, не было бы войны
Если бы земельная реформа, не было бы фавела
Если лопата, тяжелый клей там, чтобы суммировать, обменять одну идею
Увидите, что все manos преступления-это все, сын без земли
Эти идеи desesperam, действительно apavora
Но ничего, вор, очень спокойно в это время
Очень спокойно в это время
Мир и покой, чтобы народ бедный
Будучи бедным, не имеет значения цвет
Мир и покой, чтобы народ бедный
Кто беден чувствует даже боль
Мир между нами, ебать, если playboys
Мир между бедными, fuck yeah, если благородные
Класс пробит, что говорит, что он голубой крови
Но предприниматель идет на улицу pro michê съесть его…
Лет и лет, столетий и веков
Проституция, профессии более древней вселенной
Я молю Бога, чтобы защитить те шахты, зарабатывает на жизнь в углу
30 сказка по телу или три бумаги кокаин
А в это время в журнале, по ТЕЛЕВИЗОРУ, вы видите
Нагота стала глобальной, все думаю, нормально
После этого он платит: «На то, что вы думаете
Вот это моя работа». Его работа является cock
Если это так, то груша там:
Если две продают тело, два берут одежду
Если это позора, то почему не кто-то другой?
Уже родился с клеймом, я считаю меньшинств
Если прибавить одно к другому, равны большинства
Что, если взорвется буржуазии
Разница между вами-это очень просто, это базовая, только счет в банке
Galisteu, Тетю или королева Xuxa: для меня это все, сука
Он не хочет слушать, закрывает его там, но если тут никто, слушает там
Хорошая кровь, не apavora
Там, брат мой, очень спокойно в это время
Мир и покой, чтобы народ бедный
Будучи бедным, не имеет значения цвет
Мир и покой, чтобы народ бедный
Кто беден чувствует даже боль
Бог это хорошо для тех, кто имеет спокойный, Бог успокаивает, кто хороший
Поэтому я думаю, больше тех, кто молится за мир, что в мире, кто не молится
Не, не, не, не молится больше
Многие люди не имеют мира, потому что не оставляет друга в покое
Я говорю больше о мире: она состоит в браке с правосудием
Я верю в божественное, в Бога не сомневается
Сомневаться в Боге-это грех, больше, чем земной
Но справедливость между людьми должна быть социальной
Враг системы, я, латино-американский
И что, если взорвется европейца, который ворвался в море, еще 500 лет назад
Сегодня вторгается воздухом: электромагнитные волны
И более того, транснациональных корпораций, глотая в государственных
Вина FHC
Давайте решим, воспользоваться работу его, прежде чем он возьмите вас
Просто хочу, чтобы из моих друзей, то, что это возможно
Если я требую слишком много, я в том, что я не друг
Приходит индивидуализма, коллективное мышление-это выход ты нации
Так что, брат, сказать «нет» на импортные и такой
Давайте же ценить, да, но и оценить национальный
Пойдем лучше дать заказ прибыл, все, что происходит там, за пределами
Я уже говорил, и буду повторять: очень спокойно в это время
Я уже говорил, хорошая кровь, очень спокойно в это время
Очень спокойно в это время
Мир и покой, чтобы народ бедный
Будучи бедным, не имеет значения цвет
Мир и покой, чтобы народ бедный
Кто беден чувствует даже боль
Что Бог благословит вас в вашей прогулке
Благослови трущоб, тюрем, сумасшедших, праведники
Черных и белых в нашем большом мире
Говорил, Patota de Cosme?
Сохраните, сохраните, мастер-класс
Жестокая реальность и Лицо Смерти
Очень спокойно в это время
Мир и покой, чтобы народ бедный
Будучи бедным, не имеет значения цвет
Мир и покой, чтобы народ бедный
Кто беден чувствует даже боль
Очень спокойно, очень спокойно, очень спокойно
Идея состоит в том, горячий, вторгается в разум, согревает душу
Я rimo там, на Юге, я rimo там, на Востоке
Я rimo там, на Севере, также rimo на Запад
Представляю Hortolândia, мое сообщение отвечают
Враг империализма, вестник надежды
Не обманываться все manos и мин, гораздо меньше детей
Знаете, что я хотела, хорошая кровь? Иметь две бомбы!
Ты один в Белом Доме, а другой в Диснейленде
Удар Микки-маусом, и, чтобы спасти Джо Кариока
Моя сломанная Санта-Рита: дрогнул, пуля капота
Мы только что прибыли на перекрестке идеологического
С одной стороны, художники, с другой-активисты
Разница между нами начинается уже на героев
Супермен, Бэтмен и Робин, также имеет Покахонтас
Эти дома жену, не имеют ничего: герой для меня-это Иоанн Амазонки
Мир без денег был бы мир без страдания
Иначе бы жадности, не было бы войны
Если бы земельная реформа, не было бы фавела
Если лопата, тяжелый клей там, чтобы суммировать, обменять одну идею
Увидите, что все manos преступления-это все, сын без земли
Эти идеи desesperam, действительно apavora
Но ничего, вор, очень спокойно в это время
Очень спокойно в это время
Мир и покой, чтобы народ бедный
Будучи бедным, не имеет значения цвет
Мир и покой, чтобы народ бедный
Кто беден чувствует даже боль
Мир между нами, ебать, если playboys
Мир между бедными, fuck yeah, если благородные
Класс пробит, что говорит, что он голубой крови
Но предприниматель идет на улицу pro michê съесть его…
Лет и лет, столетий и веков
Проституция, профессии более древней вселенной
Я молю Бога, чтобы защитить те шахты, зарабатывает на жизнь в углу
30 сказка по телу или три бумаги кокаин
А в это время в журнале, по ТЕЛЕВИЗОРУ, вы видите
Нагота стала глобальной, все думаю, нормально
После этого он платит: «На то, что вы думаете
Вот это моя работа». Его работа является cock
Если это так, то груша там:
Если две продают тело, два берут одежду
Если это позора, то почему не кто-то другой?
Уже родился с клеймом, я считаю меньшинств
Если прибавить одно к другому, равны большинства
Что, если взорвется буржуазии
Разница между вами-это очень просто, это базовая, только счет в банке
Galisteu, Тетю или королева Xuxa: для меня это все, сука
Он не хочет слушать, закрывает его там, но если тут никто, слушает там
Хорошая кровь, не apavora
Там, брат мой, очень спокойно в это время
Мир и покой, чтобы народ бедный
Будучи бедным, не имеет значения цвет
Мир и покой, чтобы народ бедный
Кто беден чувствует даже боль
Бог это хорошо для тех, кто имеет спокойный, Бог успокаивает, кто хороший
Поэтому я думаю, больше тех, кто молится за мир, что в мире, кто не молится
Не, не, не, не молится больше
Многие люди не имеют мира, потому что не оставляет друга в покое
Я говорю больше о мире: она состоит в браке с правосудием
Я верю в божественное, в Бога не сомневается
Сомневаться в Боге-это грех, больше, чем земной
Но справедливость между людьми должна быть социальной
Враг системы, я, латино-американский
И что, если взорвется европейца, который ворвался в море, еще 500 лет назад
Сегодня вторгается воздухом: электромагнитные волны
И более того, транснациональных корпораций, глотая в государственных
Вина FHC
Давайте решим, воспользоваться работу его, прежде чем он возьмите вас
Просто хочу, чтобы из моих друзей, то, что это возможно
Если я требую слишком много, я в том, что я не друг
Приходит индивидуализма, коллективное мышление-это выход ты нации
Так что, брат, сказать «нет» на импортные и такой
Давайте же ценить, да, но и оценить национальный
Пойдем лучше дать заказ прибыл, все, что происходит там, за пределами
Я уже говорил, и буду повторять: очень спокойно в это время
Я уже говорил, хорошая кровь, очень спокойно в это время
Очень спокойно в это время
Мир и покой, чтобы народ бедный
Будучи бедным, не имеет значения цвет
Мир и покой, чтобы народ бедный
Кто беден чувствует даже боль