Тексты и переводы песен /

Um Só | 2018

Eu não sei se ele era antigo e tava congelado
Se era alguém que tinha morrido e foi ressuscitado
Ou se veio do futuro teletransportado
Se era um ser de outro planeta e tava disfarçado
Eu só sei que no começo ele nem foi notado
Carregando o seu sorriso e observando tudo
Muito medo e muita raiva por todos os lados
Ee ele calmo, protegido por um belo escudo
Caminhava devagar mas ia sempre em frente
E tratava sempre igual todo tipo de gente
Corajoso e consciente do poder do amor
Entendia da alegria e também da dor
Espalhava poesia até sem dizer nada
Num momento em que ninguém queria ouvir ninguém
Seu silêncio era sincero e nos lembrava
Que a verdade pode ser manipulada pro mal ou pro bem
Pouca gente dava ouvidos pro que ele dizia
Preferiam suas próprias frases feitas
Não queriam abrir os olhos nem abrir caminhos
Tão fechados nas esquerdas e direitas
As pessoas em geral nunca estão satisfeitas
Sempre querendo estar onde não estão
Se o João tem uma visão e o José não aceita
O José arranca os olhos do João
Pedro vê José sorrindo e quer vingança por João
Então fura os olhos de José com pregos
E assim, olho por olho e dente por dente, ninguém mais pode sorrir e todos
ficam cegos
Banalizam a violência e a coerência some
Já não sabem se são homens ou são ratos
Dominados por aquilo que consomem
Acreditam mais nas fake news do que nos próprios fatos
Uma luz brilhou por cima das nuvens
Tempestade era rotina mas o céu se abriu
Uma brecha fina, era um raio intenso
Mas o clima estava tenso e quase ninguém viu
Quando alguém sorriu um sorriso raro
Que não era pra uma selfie nem para um comício
Quase todos já marchavam rumo ao precipício
Mas a voz era tão linda e todo mundo ouviu
Sussurando palavras de união
Desarmando granadas no nosso peito
Uns olhando pros outros e essa visão
Nos mostrando que somos tão imperfeitos
Se o antídoto é feito do veneno
Nenhum grande é maior do que o pequeno
Se o passado é a semente do futuro
Nenhum claro é mais puro que o escuro
Se um sábio subiu em cima do muro
Foi pra olhar com mais calma pros dois lados
E entender que o curral tava cercado
E que o nosso caminho é um só
O povo heróico não tá só no hino
Talvez seja o nosso destino ser fortes
Lutar de verdade por dignidade
Por mais independência e menos mortes
Quem nos divide é pra nos dominar
E o mapa da mina pra quem nos domina é a gente que dá
Pra nos derrubar igual dominó da maneira mais fácil, criando um espaço entre as
peças
As peças que unidas seriam espessas
Mas eles nos querem batendo cabeças gritando palavras de ordem
Em cada um de nós, eu disse cada um de nós, tem um gigante dormindo
E quem nos divide não quer que os gigantes acordem
Sussurando palavras de união
Desarmando granadas no nosso peito
Uns olhando pros outros e essa visão
Nos mostrando que somos tão imperfeitos

Перевод песни

Я не знаю, если он был старый и уже замороженные
Если был кто-то, кто умер и был воскрешен
Или если вы пришли из будущего телепортировался
Если был с другой планеты, и объясняется, замаскированный под
Я знаю только, что в начале он даже и не заметил
Неся свою улыбку, и смотрят все
Очень страх и злость со всех сторон
Ee он спокоен, защищен красивый щит
Он шел медленно, но шел всегда вперед
И лечил всегда одинаково всех типов людей
Смелый и осознает силу любви
Понимаю, радость, а также боль
Росло литература, пока ничего не говоря
В то время, когда никто не хотел слушать никого
Его молчание было искренним и напоминала нам о том,
Правда может быть обработано про плохо и про хорошо
Мало кто слушал про что он говорил
Предпочитали свои собственные фразы
Не хотят открыть глаза и не открыть пути
Настолько закрыты, на правых и левых
Люди в целом никогда не удовлетворены
Всегда хотел быть там, где не
Если Иоанн получает видение, и Иосиф не принимает
Хосе вырви глаза Иоанна
Петр видит Иосиф улыбается, и хочет отомстить за Иоанна
То сверлит глазами Иосифа с гвоздями
И так, око за око и зуб за зуб, никто не может улыбаться и все
становятся слепыми
Banalizam насилия и согласованности some
Уже не знают, являются ли они мужчины или мышей
Освоены за то, что потребляют
Верят в fake news, что в самих фактах
Свет сиял над облаками
Шторм был обычной, но небо разверзлось
Лазейку тонкий, был луч интенсивного
Но прогноз погоды был взвинчен, и почти никто не видел
Когда кто-то улыбнулся, улыбка редко
Что не было тебя selfie и не для ралли
Почти все уже прошли на пути к пропасти
Но голос был настолько красивый и весь мир услышал
Sussurando слова союз
Разоружать гранаты в нашей груди
Одни смотрят, другие профессионалы, и эта точка зрения
Показывая нам, что мы столь несовершенны
Если противоядие будет сделано.
Не большой-это больше, чем стол
Если прошлое-это начало будущего
Нет, конечно, более чисто, что темная
Если мудрый взошел на заборе
Тебе выглядеть более спокойно за две стороны
И понять, что загнать тебя в окружении
И, что наш путь-это только
Народ героический, не сгорит только в песне
Может быть, это наша судьба быть сильными
Бороться на самом деле за достоинство
Больше независимости и меньше смертей
Кто нас разделяет, чтоб властвовать над нами
И карту шахты для тех, кто в domina-это человек, который дает
Чтоб сбить нас равна домино простым способом, создавая пространство между
части
Части, которые соединены были бы толстыми
Но они хотят, чтобы стучать головами кричали лозунги
В каждом из нас, - сказал я, каждый из нас, имеет гигантские спать
И кто с нами делится не хотите, что гиганты договорятся
Sussurando слова союз
Разоружать гранаты в нашей груди
Одни смотрят, другие профессионалы, и эта точка зрения
Показывая нам, что мы столь несовершенны