Тексты и переводы песен /

Fé na Luta | 2016

Histórias, nossas histórias
Dias de luta
Hoje eu vim pra te mostrar
Que o bem é mais forte que o mal
Que o sim é mais forte que o não
Em tudo nessa vida
Vim te dizer que tem vitória no final
Pode acreditar que sim
E duvidar de quem duvida
Pra te mostrar que o bem é mais forte que o mal
Que o sim é mais forte que o não
Em tudo nessa vida
E só pra te ver com a vitória no final
Pode crer que sim
E duvidar de quem duvida
De quem duvida
Hoje eu me vi sorridente
Escovando os dentes na frente do espelho
E a minha imagem me disse hoje é dia de luta
Escuta o conselho
Entra com foco no ringue
Não perde o suingue, protege a cabeça
Guarda o que é bom no seu peito
E o que for ruim ou suspeito, esqueça
Pensa no tempo, não esquece do tempo
Não há tesouro maior
Lembra dos outros, não esquece dos outros
Tem muita vida ao redor
Leva o amor onde for
Espaireça amor da maneira mais pura
Fala a verdade porque ela é chave
Que abre qualquer fechadura
Tira a armadura pra dar um abraço
Naqueles que querem o seu bem
Fala o que pensa, evita a ofensa
E aceita as palavras que vem
Olha a paisagem, aproveita a viagem
Que um dia a viagem termina
Minha imagem no espelho já sabe
Que não sabe nada e por isso me ensina
Histórias, nossas histórias
Dias de luta, dias de glória
Histórias, nossas histórias
Dias de luta, dias de glória
Histórias, nossas histórias
Dias de luta, dias de glória
Histórias, nossas histórias
Dias de luta
Não tenho outra saída a não ser a da coragem
Levanta e vai a luta sempre escuta essa mensagem
Meu rosto no espelho
Meu filho, minha mãe, meu pai
E todos que me amam me dizem «levanta e vai»
Se todo mundo cai eu também caí um dia
Eu chorava e não entendia
Porque um estranho sorria
E a sua mão ele estendia pra me levantar do chão
Me fazendo acreditar
Que o sim é mais forte que o não
E que pra toda ferida tem uma cicatrização
Dividindo o seu sorriso como se divide um pão
Esse estranho me ensinou
Que todo estranho é um irmão
Hoje eu sei que dividindo eu faço a multiplicação
Em qualquer situação eu sempre chego pra somar
Se quiser somar vem junto
Se não for pra somar, some
Eu sorri pra te mostrar
Que o sim é mais forte que o não
Se correr o bicho pega, se ficar o bicho come
Histórias, nossas histórias
Dias de luta, dias de glória
Histórias, nossas histórias
Dias de luta, dias de glória
Histórias, nossas histórias
Dias de luta, dias de glória
Histórias, nossas histórias
Dias de luta
Tenho a mente livre e a paz no coração
Garra pra seguir em frente com disposição
Guarda fechada, muito ódio a traição
Base preparada pra buscar superação
O certo é o certo, o errado é errado
Nem esculachar, nem ser esculachado
Meu papo é bem reto não mando recado
Respeito pra ser respeitado
Fora do ringue lutar pela paz
Pelos meus sonhos, meus ideais
Planto amizade, colho esperança
O verdadeiro guerreiro não cansa
Quem tem caráter e honra (dos nossos)
Positividade e atitude (dos nossos)
Covardia nunca, humildade
Ser o que eu quero, o que eu quero eu posso
Histórias, nossas histórias
Dias de luta, dias de glória
Histórias, nossas histórias
Dias de luta, dias de glória
Histórias, nossas histórias
Dias de luta, dias de glória
Histórias, nossas histórias
Dias de luta
O bem mais forte que o mal

Перевод песни

Истории, нашей истории
Дней борьбы
Сегодня я пришел тебя показать
Что добро сильнее зла
Что да, это сильнее, чем не
На все в этой жизни
Я пришел тебе сказать, что победа в конце концов
Можно полагать, что да
И сомневаться в тех, кто сомневается
Тебя показать, что добро сильнее, чем зло
Что да, это сильнее, чем не
На все в этой жизни
И только, чтобы увидеть тебя с победой в конце
Можно верить, что да
И сомневаться в тех, кто сомневается
Для тех, кто сомневается
Сегодня я обнаружил, что улыбается
Чистит зубы перед зеркалом
И мой образ сказал мне, сегодня день борьбы
Слушая совет
Вступает с акцентом на ринге
Не теряет suingue, защищает голову
Охранник, что хорошо в груди
И что плохого или подозрительного, забудьте
Думаете, на время, не забывает о времени
Нет сокровища больше
Помнит, не забывает о других
Имеет много жизни вокруг
Приводит любовь, где будет
Espaireça любовь так чисто
Говорит правду, потому что она является ключевым
Который открывает любой замок
Прокладка броня тебя обнять
Те, которые хотят его хорошо
Говорит то, что думает, не в обиду
И принимает слова, которые приходит
Смотрит на пейзаж, пользуется поездки
Что в один прекрасный день путешествие заканчивается
Мое изображение в зеркале уже знаете
Что ничего не знает и поэтому меня учит
Истории, нашей истории
Дни борьбы, дни славы
Истории, нашей истории
Дни борьбы, дни славы
Истории, нашей истории
Дни борьбы, дни славы
Истории, нашей истории
Дней борьбы
У меня нет другого выхода, чтобы не быть смелости
Поднимает и идет борьба, всегда слушает это сообщение
Мое лицо в зеркале
Мой сын, моя мать, мой отец
И все, что любят меня, говорят мне: «восстань и иди»
Если весь мир падает я также влюбился в один день
Я плакал и не понимал,
Потому, что странно улыбался
И руку он простирал чтоб поднять от пола
Я делаю поверить,
Что да, это сильнее, чем не
И думаю, что все раны имеют заживления
Разделив ее улыбка как будто делит хлеб
Этот человек, научил меня
Что все это странно, брат
Сегодня я знаю, что деление я делаю умножение
В любой ситуации я всегда прихожу чтоб сложить
Если вы хотите сложить вместе
Не верю сложения, some
Я улыбнулся, чтоб тебе показать
Что да, это сильнее, чем не
Если бегать зверь ловит, если стоять зверек ест
Истории, нашей истории
Дни борьбы, дни славы
Истории, нашей истории
Дни борьбы, дни славы
Истории, нашей истории
Дни борьбы, дни славы
Истории, нашей истории
Дней борьбы
Я имею в виду свободное и мира в сердце
Коготь ты двигаться вперед с положения
Стоянка закрыта, слишком много ненависти и предательства
Док-ты готова добиваться преодоления
Правильно, правильно, неправильно-это неправильно
Не esculachar, ни быть esculachado
Мой чат-это хорошо, прям не отправлять сообщение
О да, да, уважаемый
За пределами ринга бороться за мир
За мои мечты, мои идеалы
Сажаю дружбы, рип, надежда
Истинный воин не утомляет
Кто имеет характер и честь (из наших)
Позитивность и отношение (из наших)
Трусость никогда, смирение
Быть то, что я хочу, что я хочу, я могу
Истории, нашей истории
Дни борьбы, дни славы
Истории, нашей истории
Дни борьбы, дни славы
Истории, нашей истории
Дни борьбы, дни славы
Истории, нашей истории
Дней борьбы
Добро сильнее, чем зло