Тексты и переводы песен /

Montana Cowgirl | 2019

«My little girl turned four last week and I heard her Gramma say
Come sit on my knee and talk to me, tell me what you gonna be some day.»
Yippie ai oh, ride em ponies Yippie ai ee, rodeo all day
I’m gonna be a Montana Cowgirl
I just won’t sit in an office all day"
«Well, Gramma she looked real surprised and she gave that kid a wink
Said my oh my, guess you and I’d rather ride than sit and think.
Then she told her when was young would ride the trails all day Was rodeo queen
at seventeen with a first place on the way»
«Well, some folks like to fix old cars, paint ‘em red or yellow or green
But me I’d love to fix my seat on that tricolor paint I’ve seen
Three Bars sire, my heart’s desire with his mom tricolored and tall Tobiano
paint like a blue-eyed saint, cow sense to beat ‘em all.»
Yippie ai oh, ride em ponies Yippie ai ee, rodeo all day
I’m gonna be a Montana Cowgirl I just won’t sit in an office all day."
«No, I won’t sit, gonna ride away, yee- haw!»

Перевод песни

"Моей маленькой девочке исполнилось четыре на прошлой неделе, и я слышал, как ее бабушка сказала:
Сядь на колени и поговори со мной, скажи, кем ты когда-нибудь станешь».
Йиппи Ай о, катайся на пони, Йиппи Ай э, родео весь день.
Я буду телкой из Монтаны,
Я просто не буду сидеть в офисе весь день "
"Что ж, бабушка, она выглядела очень удивленной, и она подмигнула тому парню,
Сказав: "О, боже, думаю, мы с тобой лучше прокатимся, чем сядем и подумаем".
Тогда она сказала ей, когда была молода, будет кататься по тропам весь день, была королевой родео
в семнадцать с первым местом на пути».
"Ну, некоторые любят чинить старые машины, красить их в красный, желтый или зеленый,
Но я бы хотел починить свое место на трехцветной краске, которую я видел.
Три слитка, сир, мое сердце жаждет, чтобы его мама триколор и высокий Тобьяно
красили, как голубоглазый святой, корова чувствовала, как они бьются"»
Йиппи Ай о, катайся на пони, Йиппи Ай э, родео весь день.
Я буду ковбойкой из Монтаны, я не буду сидеть в офисе весь день "
" нет, я не буду сидеть, я не собираюсь уезжать, да-а!»