Тексты и переводы песен /

Twelve Eighty-Nine | 2019

I think accepting the truth hurts the most
You try to run away, but the pain keeps you close
And when the dust settles, when grief comes home
It’ll harden your soul and leave you alone
It’s every time I pick up the phone
I try to call your number, but nobody’s home
Back when death came early to collect your bones
I felt my blood run cold
Everything here feels old
And I’ve been watching the rain on the lake
That place you found peace in is showing its age
There’s a hollow sentiment like something will change
But I’m still holding onto my regrets
I wish you could have stayed
I just wish you could have stayed
And in every place you used to be
There’s a void with your shape and it stays haunting me
There’s this reflection that brings me to my knees
I want to believe that peace can come eventually
I see you in everything
I just wish I would’ve spent more time
And it’s haunting me
The name we share, haunting me
And I’ve been watching the rain on the lake
That place you found peace in is showing its age
There’s a hollow sentiment like something will change
But I’m still holding onto my regrets
I wish you could have stayed
I just wish you could have stayed
I wish that you could have stayed
For every day that I sleep away
There’s a night spent lying awake
Thinking of everything I could’ve changed
I’m noticing the distance I placed in the way
And for every day I should’ve spent on the lake
I’m sorry that I never saw it your way
I just wanted all of my selfish things
But missed out on days with you, living your dream
And for every day that I write you a song
There’s a thousand more I spend collecting thoughts
Of the person who raised me and the name that we share
And Twelve Eighty-Nine, how I wish she’d reach the air
And for every day that I sleep away
I’m sorry that I never saw it your way
Thinking of everything I could’ve changed
I’m noticing the distance I placed in the way

Перевод песни

Думаю, больше всего больно принимать правду.
Ты пытаешься убежать, но боль держит тебя рядом.
И когда пыль осядет, когда горе вернется домой.
Это ожесточит твою душу и оставит тебя в покое,
Каждый раз, когда я беру трубку.
Я пытаюсь позвонить тебе, но никого
Нет дома, когда смерть пришла рано, чтобы забрать твои кости,
Я почувствовал, что моя кровь остыла,
Все здесь кажется старым,
И я наблюдал за дождем на озере,
В том месте, где ты обрел покой, показывает свой возраст.
Есть пустые чувства, будто что-то изменится,
Но я все еще держусь за свои сожаления.
Я хотел бы, чтобы ты осталась,
Я просто хотел, чтобы ты осталась,
И в каждом месте, где ты была.
В твоей форме пустота, и она преследует меня.
Это отражение ставит меня на колени,
Я хочу верить, что в конце концов наступит мир.
Я вижу тебя во всем.
Я просто хотел бы провести больше времени.
И это преследует меня,
Имя, которым мы делимся, преследует меня,
И я наблюдаю за дождем на озере,
В котором ты обрел покой, показывает его возраст.
Есть пустые чувства, будто что-то изменится,
Но я все еще держусь за свои сожаления.
Хотел бы я, чтобы ты осталась,
Хотел бы я, чтобы ты осталась.
Жаль, что ты не могла остаться
На каждый день, когда я сплю.
Ночь, проведенная без сна,
Думая обо всем, что я мог бы изменить,
Я замечаю расстояние, которое я поставил на пути,
И каждый день я должен был провести на озере.
Мне жаль, что я никогда не видел этого по-твоему,
Я просто хотел все свои эгоистичные вещи,
Но пропустил дни с тобой, живя твоей мечтой,
И каждый день, когда я пишу тебе песню.
Еще тысячу я трачу, собирая мысли
О человеке, который вырастил меня, и имя, которое мы делим,
И двенадцать восемьдесят девять, как бы я хотел, чтобы она дотянулась до воздуха
И каждый день, когда я сплю
Мне жаль, что я никогда не видел этого по-твоему,
Думая обо всем, что я мог бы изменить,
Я замечаю расстояние, которое я поставил на пути.