Тексты и переводы песен /

Días Fúnebres | 2015

Ya, man
Ponete una pijama
Que tu mamá te llama
Se te hizo tarde pa' tomarte
Tu sopita de ahuyama
¿Quieres rapear baby?
Maybe mañana
Pero ahora quédate en la cama
Mi mente baila
Pero mi cuerpo no responde
Quizás no estoy en el lugar
Que a mi me corresponde
¿Dónde quedó el amor al under?
Ayúdame a buscarlo que no sé
En el sitio en que se esconde
No voy en Hummer
Pero soy psicópata en el beat
Asesinando como Jeffrey Dahmer
Otros basan su vida en lamer
So que mamen
No voy haciéndome el sufrido
Pa' que groupies me amen ¡amén!
Soy un bastardo
Rap abstracto
No me tardo
Voy al acto yo
Hice lo que hice
Y no me retracto
Si sos hombre
Y al espejo le lanzas retratos
¿A quién le importa pato?
Detrás de un gran hombre
Siempre hay otro más pequeño
Yo me vendo
Los ojos para conciliar el sueño
Aprendo
Que solo hay premio con empeño
Y que no hay nada más tranquilo
Que fumarse un leño
Rap chatarra
De tarro en tarro
Mata tu farra
Fanfarrones que se creen inteligentes
Pero el chiste no lo agarran
Siempre es malo el cuento
Si es un pato el que lo narra
Y no aprende quien las manos no se embarra
Estoy frívolo
Comiendo fríjoles
En dias fúnebres
Cruzando túneles
Odiando el lunes
Amando el perfume
De lo que me fumé
Apartándome del que carece
De lo que presume
Esto es un combate
En Combita con bates
Peleas de combitos
Alfas contra betas
No sigas a Mate
Porque es jaque
Y compito contra jeques
No hay quien te respete peque
Murió el debate ya
Escribo retazos de mi psiquis
Untándome más que Mulder
En los archivos X (X)
Con mala suerte
Y un paquete de Lucky
En cualquier rincón, men
Pa' que no nací ricón como Ricky
Tengo ese tiqui
Vos estás tuki
Poco rapper mucho zuki
Es la verdad
Yo rapeo con la piedad de Chucky
No creo en cuarzos
Piden refuerzos por el walkie talkie
Uno de trece lo hace trozos
Solo por un intruso
Y no se estresa al día siguiente
Hay vómito en el pavimento caliente
Sol y lloviendo
Y yo viendo pasar gente
Caminante cavilante
En una instrumental
Autor de la tormenta
Ellos aspiran nieve
Soy de los que merecen
Lo que no les corresponde
Y no se esconde
Soy el conde de Sal si puedes
Sigo dinamitando al que me imita
Y dime tú
¿Qué harás para que yo dimita?
Suéltame pita que me elevo
Ya se acabó la guachafita
Rap a base de citas me irrita
Como gringos que no entienden
Que se pronuncia carteles
O gente que vive
Para matarse por papeles
¿Es mi impresión
O entramos en la dimensión
En donde no muy a menudo
Pasan cosas normales?
Dile que Dios vive en nubes
A fieles que atacó un relámpago
Que el dinero compra felicidad al náufrago
Tengo más hambre
Que esclavos de Togo
Esto despegó
Armando el pogo
Ya su fuego se apagó
Acá el embajador
Letal rebajador
De su autoestima
Van sin techo
Como tugurios en Lima
Ésta es La Bomba de Ziroshima
Hasta que se deprima
Y sus rimas peguen los párpados

Перевод песни

Да, чувак.
Надень пижаму.
Что твоя мама зовет тебя
Ты опоздал, па ' взять тебя.
Твой суп из ахуямы
Хочешь рэп, детка?
Maybe завтра
Но теперь оставайся в постели.
Мой разум танцует.
Но мое тело не отвечает.
Может быть, я не на месте.
Что я должен
Где осталась любовь к Ундеру?
Помоги мне найти его, чего я не знаю.
В том месте, где он прячется.
Я не хожу в Хаммер.
Но я психопат в бит
Убивая, как Джеффри Дамер,
Другие основывают свою жизнь на облизывании
Так что сосать
Я не притворяюсь страдальцем.
Пусть поклонницы любят меня аминь!
Я ублюдок.
Абстрактный рэп
Я не опаздываю.
Я иду на акт.
Я сделал то, что сделал.
И я не отступаю.
Если ты мужчина,
И в зеркало ты бросаешь портреты.
Кого волнует утка?
За большим человеком
Всегда есть другой меньший
Я продаю себя.
Глаза, чтобы заснуть.
Учусь
Что есть только приз с усердием
И что нет ничего спокойнее.
Чем курить Леньо
Рэп лом
Из банки в банку
Убей свою Фарру.
Хвастуны, которые считают себя умными
Но шутка не захватывает его
Это всегда плохо сказка
Если это утка, которая рассказывает об этом
И не узнает, у кого руки не грязные.
Я легкомыслен.
Едят жареные
В похоронные дни
Пересечение туннелей
Ненавидя понедельник
Любовь к духам
От чего я курил
Отталкивая меня от того, чего ему не хватает.
О чем он хвастается
Это бой.
В матче с Бейтсом
Боевые бои
Альфы против бета
Не следуйте за матом
Потому что это шах.
И я соревнуюсь с шейхами.
Тебя никто не уважает.
Умер дебаты уже
Я пишу лоскутки своей психики,
Размазывая меня больше, чем Малдер.
В файлах X (X)
С неудачей
И пакет Лаки
В любом уголке, мужчины
Я не родился богатым, как Рикки.
У меня есть этот ТИК.
Ты Туки.
Немного рэппер много Зуки
Это правда.
Я читаю рэп с милосердием Чаки.
Я не верю в кварц
Они требуют подкрепления по рации.
Один из тринадцати делает это куски
Только для злоумышленника
И это не напрягается на следующий день
На горячем тротуаре рвота.
Солнце и дождь
И я наблюдаю, как люди проходят мимо.
Кавилантный ходок
В инструментальной
Автор шторма
Они пылесосят снег
Я один из тех, кто заслуживает
Что им не положено
И он не прячется.
Я граф Сал, если ты можешь.
Я продолжаю динамить того, кто подражает мне.
И скажи мне ты.
Что ты сделаешь, чтобы я ушел в отставку?
Отпусти меня, Пита, что я поднимаюсь.
Гуачафита кончилась.
Рэп на основе знакомств раздражает меня
Как гринго, которые не понимают,
Кто произносит плакаты
Или люди, которые живут
Чтобы убить себя за бумаги
Это мое впечатление
Или мы входим в измерение
Где не очень часто
Нормальные вещи случаются?
Скажи ему, что Бог живет в облаках,
Верным, кто напал на молнию,
Что деньги покупают счастье потерпевшему кораблекрушение
Я голоднее.
Что рабы того
Это взлетело
Армандо Эль Пого
Уже его огонь погас.
Здесь посол
Смертельный понижающий
От вашей самооценки
Они идут без крыши над головой
Как трущобы в Лиме
Это бомба Зиросимы.
Пока он не впадет в депрессию.
И их рифмы приклеивают веки,