All is fair in love and war
All is fair
You can’t have my love no more
I can’t hate you
It’s not your fault you never cared
(I can’t hate you, I can’t, I can’t hate you)
It’s not your fault you never cared
(I can’t hate you, I can’t, I can’t, I can’t hate you)
It’s not your fault you never cared
It’s not your fault you never cared
(I can’t hate you, I can’t, I can’t, I can’t, I can’t)
Welcome to the point of no return
We’ve all been waiting
Right or wrong are nothing more than words
Someone created
To keep us in a cage
But we all escaped it
We are runaways
From city streets and pavement
(I want to, want to, want to run away)
To all the fake friends that forgot about me
And the ones that moved on without me
I beat 'em all to the punch and disappeared to a place where my face gets lost
when they walk around me
It costs you nothing
To be a prop in the public or a drop in the bucket
A needle in the haystack is hard to recover
That’s why they set fire to what you find solace under
I find solace now underneath the cloud coverage
Cause by myself I ain’t out numbered
But when I pass through the small towns they don’t even ask nothing from me
They don’t want what I have for 'em
Just parlor tricks the distance helps with
The smoke and the mirrors and the misdirection
The right hand moves but the real deception’s when the left hand steals what
you still protecting when you ain’t lookin'
You could be a good or man or a great woman and still find yourself in the Land
of Nod lost with your hand of God sayin' you resist the same temptations Cain
couldn’t
And if I learned anything at all
I learned about the hate mankind has beating in its heart
That things will fall apart
And when they do very few are found reasoning with God
I know you never loved me
I also realize you never hated me either
But the numbness was worse because it started in your heart and then spread all
the way to your fingers
The same fingers that were touching my face every evening
You swore that everything was ok, I believed it
And I don’t even think you aimed to deceive me you just hadn’t figured out yet
which way to believe in
Scattered thoughts from the edge of the world
Where your heart mind and soul will eventually blur
When you spill your guts 'til it physically hurts
And the result is a song that will never be heard
All is fair in love and war
All is fair
You can’t have my love no more
I can’t hate you
It’s not your fault you never cared
(I can’t hate you, I can’t, I can’t hate you)
It’s not your fault you never cared
(I can’t hate you, I can’t, I can’t, I can’t hate you)
It’s not your fault you never cared
It’s not your fault you never cared
(I can’t hate you, I can’t, I can’t, I can’t, I can’t)
So I call this a message in a bottle
Mistakes are my present, are lesson for tomorrow
And if it ever reaches land
I hope that people understand
Welcome to the point of no return
We’ve all been waiting
Needle | 2019
Исполнитель: Heath McNeaseПеревод песни
Все прекрасно в любви и на войне.
Все справедливо.
Ты больше не можешь любить меня.
Я не могу ненавидеть тебя,
Это не твоя вина, что тебе все равно.
(Я не могу ненавидеть тебя, я не могу, я не могу ненавидеть тебя)
Это не твоя вина, что тебе все равно.
(Я не могу ненавидеть тебя, я не могу, я не могу, я не могу ненавидеть тебя)
Это не твоя вина, что тебе все равно.
Это не твоя вина, что тебе было все равно.
(Я не могу ненавидеть тебя, я не могу, я не могу, я не могу, я не могу)
Добро пожаловать в точку невозврата!
Мы все ждали,
Правильно это или нет, это не что иное, как слова,
Которые кто-то создал,
Чтобы держать нас в клетке,
Но мы все избежали этого.
Мы беглецы
С городских улиц и тротуаров (
я хочу, хочу, хочу убежать)
Всем фальшивым друзьям, которые забыли обо мне
И тех, кто жил без меня.
Я избил их всех до удара и исчез в месте, где мое лицо теряется, когда они ходят вокруг меня, тебе ничего не стоит быть опорой в обществе или каплей в ведре, иглу в стоге сена трудно восстановить, поэтому они подожгли то, что ты находишь утешением, теперь я нахожу утешение под облачным освещением, потому что сам по себе я не пронумерован, но когда я прохожу через маленькие города, они даже ничего не спрашивают у меня, они не хотят, что у меня есть для них, просто салонный зал помогает дистанцироваться от дыма и зеркал. правая рука движется, но реальный обман-это когда левая рука крадет то, что
ты все еще защищаешь, когда не смотришь.
Ты мог бы быть хорошим или мужчиной, или великой женщиной, и все равно оказаться в земле
кивка, потерянной рукой Бога, говоря, что ты сопротивляешься тем же искушениям,
которые не смог бы устоять Каин.
И если бы я хоть чему-нибудь научился.
Я узнал о ненависти, что человечество бьется в своем сердце,
Что все развалится на части.
И когда они это делают, очень немногие находят рассуждения у Бога.
Я знаю, ты никогда не любил меня.
Я также понимаю, что ты никогда меня не ненавидел, но онемение было хуже, потому что оно началось в твоем сердце, а затем распространилось по твоим пальцам теми же пальцами, которые касались моего лица каждый вечер, ты поклялся, что все в порядке, я верил в это, и я даже не думаю, что ты хотел обмануть меня, ты просто еще не понял.
какой путь верить?
Рассеянные мысли с края света,
Где твое сердце, разум и душа, в конце концов, затуманятся,
Когда ты прольешь свои кишки, пока это не причинит тебе физическую боль,
И в итоге получишь песню, которую никогда не услышишь.
Все прекрасно в любви и на войне.
Все справедливо.
Ты больше не можешь любить меня.
Я не могу ненавидеть тебя,
Это не твоя вина, что тебе все равно.
(Я не могу ненавидеть тебя, я не могу, я не могу ненавидеть тебя)
Это не твоя вина, что тебе все равно.
(Я не могу ненавидеть тебя, я не могу, я не могу, я не могу ненавидеть тебя)
Это не твоя вина, что тебе все равно.
Это не твоя вина, что тебе было все равно.
(Я не могу ненавидеть тебя, я не могу, я не могу, я не могу, я не могу)
Я называю это посланием в бутылке.
Ошибки-мой подарок, урок на завтра.
И если он когда-нибудь достигнет Земли ...
Я надеюсь, что люди понимают,
Добро пожаловать в точку невозврата.
Мы все так долго ждали.
Все справедливо.
Ты больше не можешь любить меня.
Я не могу ненавидеть тебя,
Это не твоя вина, что тебе все равно.
(Я не могу ненавидеть тебя, я не могу, я не могу ненавидеть тебя)
Это не твоя вина, что тебе все равно.
(Я не могу ненавидеть тебя, я не могу, я не могу, я не могу ненавидеть тебя)
Это не твоя вина, что тебе все равно.
Это не твоя вина, что тебе было все равно.
(Я не могу ненавидеть тебя, я не могу, я не могу, я не могу, я не могу)
Добро пожаловать в точку невозврата!
Мы все ждали,
Правильно это или нет, это не что иное, как слова,
Которые кто-то создал,
Чтобы держать нас в клетке,
Но мы все избежали этого.
Мы беглецы
С городских улиц и тротуаров (
я хочу, хочу, хочу убежать)
Всем фальшивым друзьям, которые забыли обо мне
И тех, кто жил без меня.
Я избил их всех до удара и исчез в месте, где мое лицо теряется, когда они ходят вокруг меня, тебе ничего не стоит быть опорой в обществе или каплей в ведре, иглу в стоге сена трудно восстановить, поэтому они подожгли то, что ты находишь утешением, теперь я нахожу утешение под облачным освещением, потому что сам по себе я не пронумерован, но когда я прохожу через маленькие города, они даже ничего не спрашивают у меня, они не хотят, что у меня есть для них, просто салонный зал помогает дистанцироваться от дыма и зеркал. правая рука движется, но реальный обман-это когда левая рука крадет то, что
ты все еще защищаешь, когда не смотришь.
Ты мог бы быть хорошим или мужчиной, или великой женщиной, и все равно оказаться в земле
кивка, потерянной рукой Бога, говоря, что ты сопротивляешься тем же искушениям,
которые не смог бы устоять Каин.
И если бы я хоть чему-нибудь научился.
Я узнал о ненависти, что человечество бьется в своем сердце,
Что все развалится на части.
И когда они это делают, очень немногие находят рассуждения у Бога.
Я знаю, ты никогда не любил меня.
Я также понимаю, что ты никогда меня не ненавидел, но онемение было хуже, потому что оно началось в твоем сердце, а затем распространилось по твоим пальцам теми же пальцами, которые касались моего лица каждый вечер, ты поклялся, что все в порядке, я верил в это, и я даже не думаю, что ты хотел обмануть меня, ты просто еще не понял.
какой путь верить?
Рассеянные мысли с края света,
Где твое сердце, разум и душа, в конце концов, затуманятся,
Когда ты прольешь свои кишки, пока это не причинит тебе физическую боль,
И в итоге получишь песню, которую никогда не услышишь.
Все прекрасно в любви и на войне.
Все справедливо.
Ты больше не можешь любить меня.
Я не могу ненавидеть тебя,
Это не твоя вина, что тебе все равно.
(Я не могу ненавидеть тебя, я не могу, я не могу ненавидеть тебя)
Это не твоя вина, что тебе все равно.
(Я не могу ненавидеть тебя, я не могу, я не могу, я не могу ненавидеть тебя)
Это не твоя вина, что тебе все равно.
Это не твоя вина, что тебе было все равно.
(Я не могу ненавидеть тебя, я не могу, я не могу, я не могу, я не могу)
Я называю это посланием в бутылке.
Ошибки-мой подарок, урок на завтра.
И если он когда-нибудь достигнет Земли ...
Я надеюсь, что люди понимают,
Добро пожаловать в точку невозврата.
Мы все так долго ждали.