6 A.M. and I’m on my feet again
Got no more cash, where are my friends?
A little extreme for a Tuesday night
Got no other plans so just fuck it
I don’t know why you say you always have a bad time
I may act different underneath, I’m still the same guy
And the burn of wanting more is what keeps me moving on
I don’t think that I can do this on my own
And I don’t know why that is, 'cause I’m not broken
And I just can’t get enough
Of all this shit but I know I have an easy fix
So go away, let me stay
To pick it up today, but I’ll put it down tomorrow
Go away, let me stay
To pick it up today, but I’ll put it down tomorrow
(I'm okay, just trust me)
The floodgates, they are failing, my attention it is trailing
All the smoke that I’m inhaling doesn’t seem to call me down
Just know that when I’m back again
From futures I’ve been squandering
I know y’all will be wondering why I am not around
I just need a different outlook, screw the MacBook
I can get on top again
So go ahead and talk about it, rant around and rave about it
Maybe you can laugh about it, I don’t give a fuck about it
I don’t think you can fix this on your own
And I don’t know why that is, 'cause you’re not broken
And I just can’t get enough
Of all this shit but I know I have an easy fix
So go away, let me stay
To pick it up today, and I’ll put it down
Spinning down a perfect spiral
Some would say I’m in denial
Reaching for a new revival
Addicts can’t go out of style
I have my own plans, you don’t like that
I’ve never really been the kinda guy to talk back
And you’re the type of girl who always likes to top that
And there was nothing I could ever do to stop that
Check myself before I wreck myself
Spending all this time to second-guess myself
I’m yelling death by now
I can’t explain it how
I’m pushing closer to the edge
But don’t let me fall
I don’t think that I can fix this on my own
And I don’t know why that is, 'cause I’m not broken
And I just can’t get enough
Of all this shit but I know I have an easy fix
So go away, let me stay
To pick it up today, but I’ll put it down tomorrow
Perfect Spiral | 2020
Исполнитель: Neutral SnapПеревод песни
6 утра, и я снова на ногах.
Больше нет денег, где мои друзья?
Немного экстрима для ночи вторника,
У меня нет других планов, так что просто трахни его.
Я не знаю, почему ты говоришь, что всегда плохо проводишь время.
Я могу вести себя по-другому, я все тот же парень,
И ожог желания большего-вот что заставляет меня двигаться дальше.
Я не думаю, что могу сделать это в одиночку,
И я не знаю, почему, потому что я не сломлен,
И я просто не могу насытиться
Всем этим дерьмом, но я знаю, что у меня есть простое решение.
Так что уходи, позволь мне остаться,
Чтобы забрать его сегодня, но я положу его завтра.
Уходи, позволь мне остаться,
Чтобы забрать его сегодня, но я положу его завтра.
(Я в порядке, просто поверь мне)
Шлюзы, они терпят неудачу, мое внимание, оно преследует
Весь дым, который я вдыхаю, похоже, не зовет меня вниз,
Просто знай, что когда я снова
Вернусь из будущего, я растрачиваю его.
Я знаю, вам будет интересно, почему меня нет рядом.
Мне просто нужен другой взгляд на вещи, к черту MacBook,
Я могу снова оказаться на вершине.
Так что давай, говори об этом, разглагольствуй и разглагольствуй об этом.
Может быть, ты можешь посмеяться над этим, мне на это наплевать.
Я не думаю, что ты можешь все исправить сама,
И я не знаю, почему, потому что ты не сломлена,
И я просто не могу насытиться
Всем этим дерьмом, но я знаю, что у меня есть простое решение.
Так что уходи, позволь мне остаться,
Чтобы забрать его сегодня, и я положу его,
Вращаясь по идеальной спирали.
Кто-то скажет, что я отрицаю,
Стремясь к новому возрождению.
Наркоманы не могут выйти из моды.
У меня свои планы, тебе это не нравится.
Я никогда не был таким парнем, чтобы говорить в ответ,
И ты из тех девушек, которые всегда любят быть на вершине этого,
И я ничего не мог сделать, чтобы остановить это.
Проверь себя, прежде чем я разрушу себя,
Потратив все это время на то, чтобы угадать себя,
Я кричу "смерть".
Я не могу объяснить, как ...
Я приближаюсь к краю,
Но не дай мне упасть.
Я не думаю, что смогу исправить это в одиночку,
И я не знаю, почему, потому что я не сломлен,
И я просто не могу насытиться
Всем этим дерьмом, но я знаю, что у меня есть простое решение.
Так что уходи, позволь мне остаться,
Чтобы забрать его сегодня, но я положу его завтра.
Больше нет денег, где мои друзья?
Немного экстрима для ночи вторника,
У меня нет других планов, так что просто трахни его.
Я не знаю, почему ты говоришь, что всегда плохо проводишь время.
Я могу вести себя по-другому, я все тот же парень,
И ожог желания большего-вот что заставляет меня двигаться дальше.
Я не думаю, что могу сделать это в одиночку,
И я не знаю, почему, потому что я не сломлен,
И я просто не могу насытиться
Всем этим дерьмом, но я знаю, что у меня есть простое решение.
Так что уходи, позволь мне остаться,
Чтобы забрать его сегодня, но я положу его завтра.
Уходи, позволь мне остаться,
Чтобы забрать его сегодня, но я положу его завтра.
(Я в порядке, просто поверь мне)
Шлюзы, они терпят неудачу, мое внимание, оно преследует
Весь дым, который я вдыхаю, похоже, не зовет меня вниз,
Просто знай, что когда я снова
Вернусь из будущего, я растрачиваю его.
Я знаю, вам будет интересно, почему меня нет рядом.
Мне просто нужен другой взгляд на вещи, к черту MacBook,
Я могу снова оказаться на вершине.
Так что давай, говори об этом, разглагольствуй и разглагольствуй об этом.
Может быть, ты можешь посмеяться над этим, мне на это наплевать.
Я не думаю, что ты можешь все исправить сама,
И я не знаю, почему, потому что ты не сломлена,
И я просто не могу насытиться
Всем этим дерьмом, но я знаю, что у меня есть простое решение.
Так что уходи, позволь мне остаться,
Чтобы забрать его сегодня, и я положу его,
Вращаясь по идеальной спирали.
Кто-то скажет, что я отрицаю,
Стремясь к новому возрождению.
Наркоманы не могут выйти из моды.
У меня свои планы, тебе это не нравится.
Я никогда не был таким парнем, чтобы говорить в ответ,
И ты из тех девушек, которые всегда любят быть на вершине этого,
И я ничего не мог сделать, чтобы остановить это.
Проверь себя, прежде чем я разрушу себя,
Потратив все это время на то, чтобы угадать себя,
Я кричу "смерть".
Я не могу объяснить, как ...
Я приближаюсь к краю,
Но не дай мне упасть.
Я не думаю, что смогу исправить это в одиночку,
И я не знаю, почему, потому что я не сломлен,
И я просто не могу насытиться
Всем этим дерьмом, но я знаю, что у меня есть простое решение.
Так что уходи, позволь мне остаться,
Чтобы забрать его сегодня, но я положу его завтра.