Тексты и переводы песен /

Nights At The Circus | 2007

A party every day upon the open street
A herd of inner-city life arrive in a stampede
A pleasure ground, spectacular and cruel
Diamonds on display to the hungry and confused
A floorshow in the flea pit, a leg show on the strip
Young lads push and play, fight, swear and spit
Blinding lights from sirens, screeching tones
A carousel of drunks tumble down like clowns
Nights at the circus, days at the fair
While raising a glass you can be anywhere
Nights at the circus, days at the fair
Take me there, take me there!
The circus and fair, forever running wild
Grinning teeth stretch out for miles
Feeling dizzy, you could lose your way
Entertainment with endless play
Nights at the circus, days at the fair
While raising a glass you can be anywhere
Nights at the circus, days at the fair
Take me there, take me there!

Перевод песни

Вечеринка каждый день на открытой улице, стадо городской жизни прибывает в давку, земля удовольствия, зрелищные и жестокие бриллианты выставлены голодным и смущенным, шоу полов в блошином притоне, шоу ног на полосе, молодые парни толкают и играют, дерутся, клянутся и плюют ослепляющие огни сирен, визжащие звуки, карусель пьяниц, рушится, как клоуны.
Ночи в цирке, дни на ярмарке,
Поднимая бокалы, ты можешь быть где угодно.
Ночи в цирке, дни на ярмарке,
Возьми меня туда, возьми меня туда!
Цирк и ярмарка, вечно бегущие дикие,
Ухмыляющиеся зубы растягиваются на мили.
Чувствуя головокружение, вы можете сбиться с пути,
Развлекаясь бесконечными
Ночами в цирке, днями на ярмарке,
Поднимая бокал, вы можете быть где угодно.
Ночи в цирке, дни на ярмарке,
Возьми меня туда, возьми меня туда!