Robin Hood lived in Upnor Wood*
But all alone in my book
Making arrows, skinning little bunnies;
Merry on his own
You won’t find me in my Lincoln green
Not even Virgil in Thunderbird Three (SIC)
Robinson Crusoe; my favourite hero
Why can’t I be shipwrecked?
On Upnor beach, hide away from Friday
Wipe away my footprints
No smoke, no fire. That’s my plan
Just a funeral pyre for Action Man
Now you’ve seen the living last of me
I won’t be home for my tea
I like digging, much more than I like climbing
Though I’m scared of darkness
Now no-one, never, no more, will ever touch me
In the roots beneath the Hawthorn tree
Running Away From Home | 2011
Исполнитель: The Singing LoinsПеревод песни
Робин Гуд жил в Апноре Вуд*
, но совсем один в моей книге,
Делая стрелы, снимая кожу с маленьких кроликов;
Веселый сам по себе.
Ты не найдешь меня в моем зеленом Линкольне,
Даже Вергилий в Thunderbird Three (SIC)
Robinson Crusoe; мой любимый герой,
Почему я не могу потерпеть кораблекрушение?
На пляже Апнор, прячься от пятницы,
Вытирай мои следы,
Никакого дыма, никакого огня, это мой план,
Просто погребальный костер для человека,
Теперь ты видел, как я живу последним.
Я не вернусь домой на чай.
Мне нравится копать, гораздо больше, чем я люблю лазать,
Хотя я боюсь темноты,
Теперь никто, никогда, больше никогда не прикоснется ко мне
В корнях под Боярышником.
, но совсем один в моей книге,
Делая стрелы, снимая кожу с маленьких кроликов;
Веселый сам по себе.
Ты не найдешь меня в моем зеленом Линкольне,
Даже Вергилий в Thunderbird Three (SIC)
Robinson Crusoe; мой любимый герой,
Почему я не могу потерпеть кораблекрушение?
На пляже Апнор, прячься от пятницы,
Вытирай мои следы,
Никакого дыма, никакого огня, это мой план,
Просто погребальный костер для человека,
Теперь ты видел, как я живу последним.
Я не вернусь домой на чай.
Мне нравится копать, гораздо больше, чем я люблю лазать,
Хотя я боюсь темноты,
Теперь никто, никогда, больше никогда не прикоснется ко мне
В корнях под Боярышником.