Don’t leave me no clues, why don’t you say what you say what you wanna say?
We bend the truth to make an easier get away
When it’s time, you stand there
It’s your life, i don’t care
Don’t take a swing if you’re not ready to dish it out
I want to know if i can trust what you’re saying now
When life can be simple
You make it miserable
But if something goes wrong
Just tell me one thing, that’s all
Don’t be so ruthless, oh no
Don’t be that way
So I say (na-na, na-na, na-na, na-na)
The only way I can explain it
(Na-na, na-na, na-na, na-na)
If it’s last call, then let’s go all in
Don’t want to speak if they don’t want to hear what you say
Then take a seat and let me say it a different way
There’s different motives, I think you noticed
We took a day to find a way to decode the pain
To break the calm, I killed the drama to save the name
If you leave, it’s over
So don’t make it harder
But no one’s listening
This Makes Perfect Sense | 2009
Исполнитель: Jeff KummerПеревод песни
Не оставляй мне никаких подсказок, почему ты не говоришь то, что говоришь, то, что хочешь сказать?
Мы искажаем правду, чтобы было легче уйти.
Когда приходит время, ты стоишь там,
Это твоя жизнь, мне все равно.
Не раскачивайся, если не готов,
Я хочу знать, могу ли я доверять твоим словам.
Когда жизнь может быть простой,
Ты делаешь ее несчастной.
Но если что-то пойдет не так,
Просто скажи мне одну вещь, вот и все.
Не будь таким безжалостным, О нет!
Не будь таким.
Поэтому я говорю (на-НА, НА-НА, НА-НА, НА-НА)
Единственный способ объяснить это.
(НА-НА, НА-НА, НА-НА, НА-НА)
Если это последний звонок, то давай все сделаем.
Не хочу говорить, если они не хотят слышать, что ты говоришь,
Тогда присядь и позволь мне сказать
По-другому, есть разные мотивы, я думаю, ты заметил,
Что мы потратили день, чтобы найти способ расшифровать боль,
Чтобы нарушить спокойствие, Я убил драму, чтобы спасти имя.
Если ты уйдешь, все кончено.
Так что не усложняй,
Но никто не слушает.
Мы искажаем правду, чтобы было легче уйти.
Когда приходит время, ты стоишь там,
Это твоя жизнь, мне все равно.
Не раскачивайся, если не готов,
Я хочу знать, могу ли я доверять твоим словам.
Когда жизнь может быть простой,
Ты делаешь ее несчастной.
Но если что-то пойдет не так,
Просто скажи мне одну вещь, вот и все.
Не будь таким безжалостным, О нет!
Не будь таким.
Поэтому я говорю (на-НА, НА-НА, НА-НА, НА-НА)
Единственный способ объяснить это.
(НА-НА, НА-НА, НА-НА, НА-НА)
Если это последний звонок, то давай все сделаем.
Не хочу говорить, если они не хотят слышать, что ты говоришь,
Тогда присядь и позволь мне сказать
По-другому, есть разные мотивы, я думаю, ты заметил,
Что мы потратили день, чтобы найти способ расшифровать боль,
Чтобы нарушить спокойствие, Я убил драму, чтобы спасти имя.
Если ты уйдешь, все кончено.
Так что не усложняй,
Но никто не слушает.