Hello, I’ve waited here for you… Everlong.
Tonight, I throw myself into
And out of the red, out of her head she sang.
Come down and waste away with me, down with me…
Slowhow, you wanted it to be
I’m over my head, out of her head she sang.
And I wonder when I sing along with you
If everything could ever feel this real forever.
If anything could ever be this good again
The only thing I’ll ever ask of you.
You gotta promise not to stop when I say when.
She sang:
Breathe out, so I can breathe you in
Hold you in, and now, I know you’ve always been there
Out of your head, out of my head I sang.
And I wonder when I sing along with you
If everything could ever feel this real forever
If anything could ever be this good again.
The only thing I’ll ever ask of you
You gotta promise not to stop when I say when.
She sang:
And I wonder…
When I sing along with you.
If everything could ever feel this real forever
If anything could ever be this good again.
The only thing I’ll ever ask of you
You gotta promise not to stop when I say when.
Everlong | 2009
Исполнитель: Foo FightersПеревод песни
Привет, я ждал тебя здесь... вечно.
Сегодня ночью я бросаюсь в
Красную воду, из ее головы она пела.
Спускайся и пропадай со мной, спускайся со мной...
Тихо-тихо, ты хотел, чтобы это было,
Я выше головы, из ее головы она пела.
И мне интересно, когда я буду петь вместе с тобой,
Сможет ли все когда-нибудь почувствовать это навсегда?
Если бы что-нибудь могло быть так хорошо снова ...
Единственное, о чем я буду просить тебя.
Обещай не останавливаться, когда я скажу "когда".
Она пела:
Выдохни, чтобы я мог вдохнуть тебя,
Обними, и теперь я знаю, что ты всегда был
Там, не в своей голове, не в моей голове, я пел.
И мне интересно, когда я пою вместе с тобой.
Если бы все когда-нибудь чувствовали эту реальность вечно ...
Если бы что-нибудь могло быть так хорошо снова.
Единственное, о чем я тебя попрошу,
Обещай не останавливаться, когда я скажу "когда".
Она пела:
И мне интересно...
Когда я пою вместе с тобой.
Если бы все когда-нибудь чувствовали эту реальность вечно ...
Если бы что-нибудь могло быть так хорошо снова.
Единственное, о чем я тебя попрошу,
Обещай не останавливаться, когда я скажу "когда".
Сегодня ночью я бросаюсь в
Красную воду, из ее головы она пела.
Спускайся и пропадай со мной, спускайся со мной...
Тихо-тихо, ты хотел, чтобы это было,
Я выше головы, из ее головы она пела.
И мне интересно, когда я буду петь вместе с тобой,
Сможет ли все когда-нибудь почувствовать это навсегда?
Если бы что-нибудь могло быть так хорошо снова ...
Единственное, о чем я буду просить тебя.
Обещай не останавливаться, когда я скажу "когда".
Она пела:
Выдохни, чтобы я мог вдохнуть тебя,
Обними, и теперь я знаю, что ты всегда был
Там, не в своей голове, не в моей голове, я пел.
И мне интересно, когда я пою вместе с тобой.
Если бы все когда-нибудь чувствовали эту реальность вечно ...
Если бы что-нибудь могло быть так хорошо снова.
Единственное, о чем я тебя попрошу,
Обещай не останавливаться, когда я скажу "когда".
Она пела:
И мне интересно...
Когда я пою вместе с тобой.
Если бы все когда-нибудь чувствовали эту реальность вечно ...
Если бы что-нибудь могло быть так хорошо снова.
Единственное, о чем я тебя попрошу,
Обещай не останавливаться, когда я скажу "когда".