Mayeb no one ever told you
Was anybody there to hold you
And I can see you’ve lost your confidence
But from where I stand you’re perfect
And that makes no sense
I tell you you’re amazing
And I tell you that you’re fine
But you just look at me and say I’m blind
If you could see yourself through my eyes
Oh baby if you only knew what you have inside
If you could look beyond the illusions in your mind
Baby you would find
A Beautiful Surprise
You’ve got a special way about you
Don’t ever let nobody doubt you
You are so incredible, and I want you to know
That it’s time to see you’re wonderful
And just let go
Yeah, I tell you you’re amazing
And I tell you that you’re fine
Don’t you know, that you’re one of a kind
If you could see yourself through my eyes
Oh baby if you only knew what you have inside
If you could look beyond the illusions in your mind
Baby you would find
A Beautiful Surprise
I remind you who you are
Cuz' in my eyes you are a star
There is nothing quite as bright
As when you’re shining
Underneath those foolish lies
There’s a beautiful surprise
If you could see yourself through my eyes
Oh baby if you only knew what you have inside
If you could look beyond the illusions in your mind
Baby you would find
A Beautiful Surprise
If you could see yourself through my eyes
Oh baby if you only knew what you have inside
If you could look beyond the illusions in your mind
Baby you would find
A Beautiful Surprise
A Beautiful Surprise
A Beautiful Surprise
A Beautiful Surprise
Beautiful Surprise | 2003
Исполнитель: Nate SallieПеревод песни
Мэйб, никто никогда не говорил тебе,
Что есть кто-то, кто обнимает тебя,
И я вижу, что ты потерял уверенность,
Но с моей точки зрения ты идеален,
И это бессмысленно.
Я говорю тебе, что ты потрясающая,
И я говорю тебе, что ты в порядке,
Но ты просто смотришь на меня и говоришь, что я слепа.
Если бы ты видел себя моими глазами.
О, детка, если бы ты только знала, что у тебя внутри.
Если бы ты мог заглянуть за пределы иллюзий в своем разуме.
Детка, ты найдешь
Прекрасный сюрприз.
У тебя особенный подход к тебе,
Никогда не позволяй никому сомневаться в тебе.
Ты такая невероятная, и я хочу, чтобы ты знала,
Что пришло время увидеть, как ты прекрасна,
И просто отпустить.
Да, я говорю тебе, что ты потрясающая,
И я говорю тебе, что ты в порядке.
Разве ты не знаешь, что ты единственный в своем роде?
Если бы ты видел себя моими глазами.
О, детка, если бы ты только знала, что у тебя внутри.
Если бы ты мог заглянуть за пределы иллюзий в своем разуме.
Детка, ты найдешь
Прекрасный сюрприз.
Я напоминаю тебе, кто ты,
Потому что в моих глазах ты звезда.
Нет ничего ярче,
Чем когда ты сияешь
Под этой глупой ложью.
Это прекрасный сюрприз.
Если бы ты видел себя моими глазами.
О, детка, если бы ты только знала, что у тебя внутри.
Если бы ты мог заглянуть за пределы иллюзий в своем разуме.
Детка, ты найдешь
Прекрасный сюрприз.
Если бы ты видел себя моими глазами.
О, детка, если бы ты только знала, что у тебя внутри.
Если бы ты мог заглянуть за пределы иллюзий в своем разуме.
Малыш, ты найдешь
Прекрасный сюрприз,
Прекрасный сюрприз, прекрасный сюрприз,
Прекрасный сюрприз,
Прекрасный сюрприз.
Что есть кто-то, кто обнимает тебя,
И я вижу, что ты потерял уверенность,
Но с моей точки зрения ты идеален,
И это бессмысленно.
Я говорю тебе, что ты потрясающая,
И я говорю тебе, что ты в порядке,
Но ты просто смотришь на меня и говоришь, что я слепа.
Если бы ты видел себя моими глазами.
О, детка, если бы ты только знала, что у тебя внутри.
Если бы ты мог заглянуть за пределы иллюзий в своем разуме.
Детка, ты найдешь
Прекрасный сюрприз.
У тебя особенный подход к тебе,
Никогда не позволяй никому сомневаться в тебе.
Ты такая невероятная, и я хочу, чтобы ты знала,
Что пришло время увидеть, как ты прекрасна,
И просто отпустить.
Да, я говорю тебе, что ты потрясающая,
И я говорю тебе, что ты в порядке.
Разве ты не знаешь, что ты единственный в своем роде?
Если бы ты видел себя моими глазами.
О, детка, если бы ты только знала, что у тебя внутри.
Если бы ты мог заглянуть за пределы иллюзий в своем разуме.
Детка, ты найдешь
Прекрасный сюрприз.
Я напоминаю тебе, кто ты,
Потому что в моих глазах ты звезда.
Нет ничего ярче,
Чем когда ты сияешь
Под этой глупой ложью.
Это прекрасный сюрприз.
Если бы ты видел себя моими глазами.
О, детка, если бы ты только знала, что у тебя внутри.
Если бы ты мог заглянуть за пределы иллюзий в своем разуме.
Детка, ты найдешь
Прекрасный сюрприз.
Если бы ты видел себя моими глазами.
О, детка, если бы ты только знала, что у тебя внутри.
Если бы ты мог заглянуть за пределы иллюзий в своем разуме.
Малыш, ты найдешь
Прекрасный сюрприз,
Прекрасный сюрприз, прекрасный сюрприз,
Прекрасный сюрприз,
Прекрасный сюрприз.