Тексты и переводы песен /

Cryin' Shame | 1989

You got you some legs baby
That just won’t quit
You got a pretty boy
And he looks pretty hip
You got you one on the sly
But you gave him the slip
And that’s just a cryin' shame
'Cause you love the boy
With pretty green eyes
And you love the boy
Who says he’s so clever and wise
And you love the boy
Who’s always telling you lies
And that’s just a cryin' shame
Sometimes it never quits raining
Sometimes that phone just won’t ring
Sometimes I never miss nothing
And sometimes I miss anything
But you like 'em tall when it’s raining
And you like 'em dark when you’re feeling no pride
But you never felt anything that you wanted to hide
And that’s just a cryin' shame
So he says you look lovely my dear
You say thank you I’m fine
And you spend all his money
And you spend all his time
And you spend the night
Like you were spending a dime
And that’s just a cryin' shame

Перевод песни

У тебя есть ножки, детка,
Которые просто не уйдут.
У тебя есть симпатичный мальчик,
И он выглядит довольно бедро,
У тебя есть один втихаря,
Но ты дал ему промах,
И это просто позор,
потому что ты любишь мальчика
С красивыми зелеными глазами,
И ты любишь мальчика.
Кто сказал, что он такой умный и мудрый,
А ты любишь мальчика?
Кто всегда говорит тебе ложь,
И это просто позор.
Иногда дождь никогда не прекращается,
Иногда телефон просто не звонит.
Иногда я никогда ничего не скучаю,
А иногда я ничего не скучаю,
Но тебе нравится, когда идет дождь,
И тебе нравится темнота, когда ты не чувствуешь гордости,
Но ты никогда не чувствовал ничего, что хотел бы скрыть,
И это просто крик стыда.
Он говорит, что ты прекрасна, моя дорогая.
Ты говоришь спасибо, я в порядке,
И ты тратишь все его деньги,
И ты тратишь все его время,
И ты проводишь ночь,
Как будто тратишь десять центов,
И это просто вопиющий стыд.