Тексты и переводы песен /

Nothing Can Stop Ileana | 2019

Fathers and lovers make lumbering shadows
(Don't look away, don’t you look away)
Their frail ambitions can lead to the gallows
But she’s not afraid
Oh, Ileana!
A tangle of traps set to mangle her pride
(Don't look away, don’t you look away)
But scoundrels and monsters cannot break her stride
She’s not afraid
Oh, Ileana!
Nothing can stop Ileana…
A skip and a hop in a graceful charade
Dodging the dark with a pas de bourrée
She’s not afraid
Oh, Ileana!
Nothing can stop Ileana…

Перевод песни

Отцы и влюбленные делают грохочущие тени (
не отворачивайся, не отворачивайся)
Их хрупкие амбиции могут привести к виселице,
Но она не боится.
О, Илеана!
Клубок ловушек, расставленный, чтобы порочить ее гордость.
(Не отворачивайся, не отворачивайся)
Но негодяи и монстры не могут сломить ее шаг,
Она не боится.
О, Илеана!
Ничто не может остановить Илеану ...
Скип и хоп в изящной шараде,
Уворачиваясь от темноты с Па-де-бурре,
Она не боится.
О, Илеана!
Ничто не может остановить Илеану...