Тексты и переводы песен /

It's All Over Now | 1967

Well my baby used to stay out all night long she made me cry she done me wrong
Come home each morning tellin’me them same old lies
But now table has turned and it’s her turn to cry
Because I used to love her but it’s all over now
Oh yes I used to love her but it’s all over now
Well she started runnin’round with every man in town
Spending all my money playin’a high class game
She would never change no matter how I tried
But the table has turned and it’s her turn to cry
Because I used to love her…
I used to wake up in the morning get my breakfast in bed
When I was worried she would ease my achin’head
Now she’s here and there with every guy in town
Still tryin’to take me for that same old clown
Because I used to love her…

Перевод песни

Что ж, моя малышка не выходила всю ночь напролет, она заставляла меня плакать, она делала мне плохо.
Приходи домой каждое утро, рассказывая им ту же старую ложь,
Но теперь стол перевернулся, и настал ее черед плакать,
Потому что я любил ее, но теперь все кончено.
О, да, раньше я любил ее, но теперь все кончено.
Ну, она начала бегать с каждым мужчиной в городе,
Тратя все мои деньги, играя в игру высшего класса,
Она никогда не изменится, как бы я ни старался,
Но стол перевернулся, и теперь ее очередь плакать,
Потому что я любил ее...
Я просыпался утром, завтракал в постели,
Когда я волновался, что она облегчит мою боль.
Теперь она здесь и там, с каждым парнем в городе
Все еще пытается взять меня за того же старого клоуна,
Потому что я любил ее...