Тексты и переводы песен /

חיוך של בוקר | 2019


אני יודעת שזה לא נגמר
אפילו קצת כשרע לי
אולי איבדנו את עצמנו בטעות

איך המבט הפך ללא מוכר
תגיד לי מה קרה לי
אתה כאן אז מה קורה עם הבדידות

בוא תגיד לי מאמי
זה עוד לא נגמר לי
קצת הלכתי לאיבוד אבל אני כאן איתך
בוא תפרוט על רגש
בוא תהיה לי שמש
כי אני כמעט שוקעת

אולי
נסחפנו קצת שיחקנו עם האושר
אולי תבוא אולי תגע בי
טעינו ושילמנו גם ביוקר
אולי תבוא כי מה נשאר לי כאן
תן לי רגש קטן
אולי חיוך של בוקר
מתי תבוא מתי תגע בי

אני יודעת לא הרבה נשאר
אנלא רוצה ללכת
כבר לא אכפת לי לאסוף את השברים
אני רואה אותך שקט וקר
אני עוד לא סוגרת
אולי איתך זאת אהבה למרחקים

בוא תגיד לי מאמי
זה עוד לא נגמר לי
קצת הלכתי לאיבוד אבל אני כאן איתך
בוא תפרוט על רגש
בוא תהיה לי שמש
כי אני כמעט שוקעת

אולי
נסחפנו קצת שיחקנו עם האושר
אולי תבוא אולי תגע בי
טעינו ושילמנו גם ביוקר
אולי תבוא כי מה נשאר לי כאן
תן לי רגש קטן
אולי חיוך של בוקר
מתי תבוא מתי תגע בי

Перевод песни

Я знаю, что это еще не конец.
Даже немного, когда мне было плохо.
Может, мы потеряли себя по ошибке.

Как этот взгляд стал незнакомым.
Скажи, что со мной случилось?
Ты здесь, так что случилось с одиночеством?

Давай, скажи мне, детка.
Это еще не конец.
Я немного потерян, но я здесь с тобой.
Давай, давай эмоциональнее.
Приходи позагорать.
Потому что я почти тону.

Может быть.
Мы увлеклись, мы играли со счастьем.
Почему бы тебе не прикасаться ко мне?
Мы ошиблись и дорого заплатили.
Почему бы тебе не прийти, потому что то, что осталось для меня здесь?
Подари мне немного эмоций,
Может, утреннюю улыбку.
Когда ты придешь? когда ты прикоснешься ко мне?

Я знаю. осталось немного.
Я не хочу уходить.
Я больше не против собрать осколки.
Я вижу тебя тихим и холодным,
Я еще не закрываюсь.
Может быть, с тобой это любовь на расстоянии.

Давай, скажи мне, детка.
Это еще не конец.
Я немного потерян, но я здесь с тобой.
Давай, давай эмоциональнее.
Приходи позагорать.
Потому что я почти тону.

Может быть.
Мы увлеклись, мы играли со счастьем.
Почему бы тебе не прикасаться ко мне?
Мы ошиблись и дорого заплатили.
Почему бы тебе не прийти, потому что то, что осталось для меня здесь?
Подари мне немного эмоций,
Может, утреннюю улыбку.
Когда ты придешь? когда ты прикоснешься ко мне?